Complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties
Numérotation RDA-FR : 2.12.4
Correspondance RDA : modification de l’intitulé
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 2.12.4.1
Correspondance RDA : 2.12.4.1
Un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties est un mot, une locution, un caractère, ou un groupe de caractères qui figure conjointement avec un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties et lui est subordonné.
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 2.12.4.2
Correspondance RDA : 2.12.4.2
Prendre un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties de la même source que celle retenue pour le titre de collection ou de monographie en plusieurs parties.
Enregistrement d’un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties
Numérotation RDA-FR : 2.12.4.3
Correspondance RDA : 70.21.21.34 – précision
Enregistrer un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties si c’est jugé utile pour l’identification.
Lors de l’enregistrement d’un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties, appliquer les instructions sur l’enregistrement d’un complément de titre sous 2.3.4.4.
EXEMPLES
10 ans et +
Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties : Tempo
études en IFSI
Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties : Les indispensables
policier & thriller
Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties : Le livre de poche
à Clermont-Ferrand
Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties : Cette année-là
fonction publique
Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties : Cible concours
Complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties sous plus d’une forme
Numérotation RDA-FR : 2.12.4.4
Correspondance RDA : 02.59.71.89 – modification
Si la source d’information pour le complément de titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties comporte un complément de titre sous plus d’une forme et que ces variantes sont dans les mêmes langue et écriture, choisir le complément de titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties selon l’ordre indiqué par la typographie, la disposition ou la séquence des titres sur la source d’information.
Si la typographie, la disposition ou la séquence des titres ne permettent pas de faire un choix évident, choisir le complément de titre le plus complet ou celui qui identifie le mieux la collection.
Ne pas enregistrer les autres formes du titre.
Complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties dans plus d’une langue ou d’une écriture
Numérotation RDA-FR : 2.12.4.5
Correspondance RDA : 04.53.94.09 – modification (précision)
S’il n’y a pas de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties et qu’un complément du titre figure dans plus d’une langue ou d’une écriture, enregistrer en complément du titre de collection ou de monographie en plusieurs parties le complément de titre qui est dans la langue ou l’écriture du titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties.
Si ce critère ne s’applique pas, enregistrer le complément du titre qui figure en premier. Il est possible de transcrire les autres formes en complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties (voir 2.12.5).
EXEMPLES
poemas de amor
Titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties : Transparences
Complément de titre de la monographie en plusieurs parties : poèmes d’amour