Méthodes d’enregistrement des relations entre agents

Sommaire de la page

Numérotation RDA-FR : 29.3

Enregistrer une relation entre deux agents en utilisant une ou plusieurs des méthodes suivantes pour identifier l’agent cible d’une relation.

Méthode d’enregistrement d’une relation par l’identifiant de l’agent cible de la relation

Numérotation RDA-FR : 29.3.1

Enregistrer un identifiant, qui peut prendre la forme d’un URI, pour la personne, famille ou collectivité cible de la relation, en appliquant les instructions sous 8.14 Identifiant associé à l’agent.

Lorsque cette méthode est utilisée, enregistrer une relation appropriée (voir 30 Listes des relations entre agents).

EXEMPLES

Identifiant de personne ou d’identité publique cible de la relation

Identifiant de l’entité cible : ark:/12148/cb119079617
Relation : A pour membre
Entité d’origine : Hugo (famille)
Entité cible : Hugo, Adèle
Dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de France la relation A pour membre est établie via l’identifiant ARK
Identifiant de l’entité cible : http://www.idref.fr/080852394/id
Relation : A pour membre
Entité d’origine : Conspiracy
Entité cible : Squire, Chris
Dans l’application IdRef, la relation A pour membre est établie via l’URI pérenne IdRef.
Identifiant de l’entité cible : 027032817
Relation : Est une autre identité publique
Entité d’origine : Giraud, Jean
Entité cible : Moebius
Dans le catalogue Sudoc, la relation Est une autre identité publique, entre le nom réel de la personne Jean Giraud et l’identité publique qu’il utilise pour une partie de ses œuvres, est établie via l’identifiant PPN du Sudoc.

Identifiant de famille cible de la relation
Identifiant de l’entité cible : 500092478
Relation : Est membre de
Entité d’origine : Villon, Jacques
Entité d’origine : Duchamp-Villon, Raymond
Entité d’origine : Duchamp, Marcel
Entité d’origine : Duchamp, Suzanne
Entité cible : Duchamp family
Dans la Union List of Artist Names, la relation Est membre de est établie via l’identifiant de la base.
Identifiant de l’entité cible : ark:/12148/cb12382067c
Relation : Comprend
Entité d’origine : Bourbon, De (famille)
Entité cible : Bourbon-Sicile, De (famille)
Dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de France la relation Comprend est établie via l’identifiant ARK.

Identifiant de collectivité cible de la relation
Identifiant de l’entité cible : http://www.idref.fr/080853528/id
Relation : Est membre de
Entité d’origine : Squire, Chris
Entité cible : Conspiracy
Dans l’application IdRef la relation Est membre de est établie via l’URI pérenne IdRef.
Identifiant de l’entité cible : ark:/12148/cb16661379m
Relation : A pour filiale
Entité d’origine : Jouve
Entité cible : Jouve SI (Jouve Systèmes d’information)
Dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de France la relation A pour filiale est établie via l’identifiant ARK.
Identifiant de l’entité cible : ISNI 0000 0001 2369 391X
Relation : Succède à
Entité d’origine : Agence de l’OCDE pour l’énergie nucléaire
Entité cible : Agence européenne pour l’énergie nucléaire
Dans la base ISNI la relation Succède à est établie via l’identifiant ISNI.

 

Méthode d’enregistrement d’une relation par le point d’accès autorisé représentant l’agent cible de la relation

Numérotation RDA-FR : 29.3.2

Enregistrer un point d’accès autorisé représentant l’agent en relation en appliquant les instructions appropriées :

  • point d’accès autorisé représentant l’identité publique d’une personne (voir 9.4). Lorsqu’une personne utilise plusieurs identités publiques, enregistrer le point d’accès autorisé de l’identité publique correspondant au contexte de la relation
  • point d’accès autorisé représentant une famille (voir 10.13.1)
  • point d’accès autorisé représentant une collectivité (voir 11.15.1)

Lorsque cette méthode est utilisée, enregistrer une relation appropriée (voir RDA-FR 30 Listes des relations entre agents).

EXEMPLES

Point d’accès autorisé représentant une identité publique d’une personne cible de la relation
Point d’accès autorisé de l’entité cible : Hoarau, Sylvie
Relation : A pour membre
Entité d’origine : Brigitte (duo de chanson française)
La relation A pour membre est établie via le point d’accès de l’entité cible.
Point d’accès autorisé de l’entité cible : Michelin, Édouard (1859-1940)
Relation : Est fondé par
Entité d’origine : Michelin et cie
La relation Est fondé par est établie via le point d’accès autorisé de l’entité cible.

Point d’accès autorisé représentant la famille cible de la relation
Point d’accès autorisé de l’entité cible : Casadesus (famille)
Relation : Est membre de
Entité d’origine : Casadesus, Marius
Entité d’origine : Casadesus, Gisèle
Entité d’origine : Casadesus, Jean-Claude
La relation Est membre de est établie via le point d’accès autorisé de l’entité cible.
Point d’accès autorisé de l’entité cible : Pereire (frères)
Relation : Est fondé par
Entité d’origine : Compagnie générale maritime
La relation Est fondé par est établie via le point d’accès autorisé de l’entité cible.

Point d’accès autorisé représentant la collectivité cible de la relation
point d’accès autorisé de l’entité cible : Carte de séjour
Relation : Est membre de
Entité d’origine : Taha, Rachid
La relation Est membre de est établie via le point d’accès autorisé de l’entité cible.

 

Méthode d’enregistrement d’une relation sous forme de description non structurée

Numérotation RDA-FR : 29.3.3

Une relation sous forme de texte libre non structuré est enregistrée dans la description de l’entité d’origine dans les cas suivants :

  • en l’absence d’entité cible de la relation, et s’il n’est pas jugé utile de la créer,
  • lorsque l’entité cible de la relation existe, mais qu’il n’est pas jugé utile d’enregistrer la relation en utilisant les méthodes par l’identifiant ou par le point d’accès autorisé de l’entité cible de la relation.

EXEMPLES

Financé par la John F. Kennedy library foundation.
Relation Est financé par enregistrée sous forme de note en texte libre non structurée. Elle est enregistrée dans la description de l’entité John Fitzgerald Kennedy library (Boston, Massachusetts, États-Unis). L’entité John F. Kennedy library foundation est absente du catalogue et il n’a pas été jugé utile de la créer.

Collabore avec l’Università degli studi di Milano, di Padova et avec l’Istituto Nazionale di Astrofisica (en 2008).
Relation Collabore avec enregistrée sous forme de note en texte libre non structurée, dans la description de l’entité Lombardi, Anna Maria. Les trois entités Università degli studi (Milan, Italie), Università degli studi (Padoue, Italie) et Istituto Nazionale di Astrofisica (Italie) existent dans le catalogue, mais il n’a pas été jugé utile d’établir la relation en utilisant les méthodes par l’identifiant ou par point d’accès autorisé de ces entités cibles de la relation.