Annexe 7.2 B – Fonctions musicales

Le référentiel RDA-FR Fonctions musicales est constitué de termes extraits de plusieurs référentiels musicaux :

  • liste des codes des Formes musicales, maintenue par l’Association internationale des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux (AIBM)[4] ;
  • référentiel PCDM[5] version 4, maintenu par l’ACIM[6] ;
  • référentiel Rameau[7] (sous-ensemble des notices d’autorité désignant des formes ou des genres musicaux).

Fonctions musicales

Définition et utilisation

musique de spectacle

Musique composée pour un spectacle.

musique de revue => musique de spectacle.

Spectacle à mise en scène somptueuse composé de sketches, de chansons et de danses sans lien véritable entre eux. (Source : CNRTL)

musique de cirque

Musique composée pour un spectacle de cirque, destinée à être jouée par un orchestre ou par les artistes de cirque eux-mêmes lors d’un numéro. (Source : d’après Wikipedia)

musique de scène

Dans une œuvre théâtrale, toute musique destinée à accompagner l’action, à l’enrichir d’un divertissement (comédie-ballet ou tragédie-ballet à partir du XVIIe siècle) ou à contribuer à l’ambiance d’une scène.
Dans un opéra, musique instrumentale exécutée non dans la fosse d’orchestre, mais sur scène (par des musiciens en costumes) ou en coulisses.
(Source : Dictionnaire de la musique Larousse)
Code AIBM : inm

musique de ballet

À utiliser pour la musique de ballet de toutes les époques, y compris la musique de ballet de cour, de ballet pantomime, etc. (Source : AIBM)
Code AIBM : bt#

musique de ballet à entrées => musique de ballet.

musique de ballet blanc => musique de ballet.

musique de ballet comique => musique de ballet.

musique de ballet d’action => musique de ballet.

musique de ballet de cour => musique de ballet.

musique de ballet divertissement => musique de ballet.

musique de ballet mascarade => musique de ballet.

musique de ballet mélodramatique => musique de ballet.

musique de ballet pantomime => musique de ballet.

musique de ballet royal => musique de ballet.

musique de grand ballet => musique de ballet.

musique pour pas de deux

Musique pour une partie d’une œuvre chorégraphique exécutée par deux danseurs. (Source : Dictionnaire français Larousse)
Code AIBM : pdd

musique pour marionnettes

Musique composée pour un spectacle de marionnettes (musique de scène, chanson, musique de ballet). (Source : Grove music online)

opéra pour marionnettes

Genre généralement mixte contenant à la fois de la musique et des dialogues parlés, interprétés sur une scène spécialement conçue par des marionnettes (à fils, à main ou à tige). Les œuvres peuvent prendre la forme d’opéras sérieux ou comiques. En raison de la nature caricaturale des marionnettes, la plupart des œuvres écrites pour elles sont des adaptations comiques, des drames héroïques fictifs ou des satires de drames populaires. Apparu en Italie au XVIe siècle et répandu dans toute l’Europe, notamment en France et en Grande-Bretagne. (Source : Grove music online)
Code AIBM : ppo

musique pour l’audiovisuel

Musique composée pour une œuvre audiovisuelle (cinéma, télévision, radio, web, etc.).

musique pour la radio

Musique composée pour une diffusion radiophonique (générique, jingle, musique d’accompagnement d’une fiction radiophonique, œuvre musicale intentionnellement composée pour une diffusion radiophonique, etc.).
Code AIBM : ram

Hörspiel => musique pour la radio.

musique pour la télévision

Musique composée pour une diffusion télévisuelle (générique, jingle, musique d’accompagnement d’un téléfilm ou d’une série télévisuelle, œuvre musicale intentionnellement composée pour une diffusion télévisuelle, etc.).

musique de film

Musique composée pour une œuvre cinématographique.
Code AIBM : mp#

musique de jeu vidéo

Musique composée pour un jeu vidéo.

musique de fête et de cérémonie

Musique composée pour une fête ou une cérémonie.
Code AIBM : fea (musique de fête)

musique de mariage

Musique composée pour la célébration d’un mariage.

chant de mariage

Chant composé pour la célébration d’un mariage.

marche nuptiale

Morceau de musique solennelle exécutée lors d’une cérémonie, d’une messe de mariage. Certaines marches nuptiales intégrées à des œuvres plus larges en furent extraites pour devenir des musiques fonctionnelles.
(Sources : CNRTL ; Grove music online)
Code AIBM : wem

musique de naissance

Musique composée pour célébrer la naissance d’un enfant.

musique de carnaval

Musique composée pour les réjouissances publiques (mascarades, défilés de chars, batailles de confetti, etc.) associées à la période liturgique qui précède le carême. (Source : CNRTL)

chanson de carnaval

Chanson composée pour le carnaval (voir ci-dessus).
Code AIBM : csg

musique de procession

Musique de marche accompagnant une procession. (Source : Grove music online)
Code AIBM : prm

marche aux flambeaux

Musique pour une procession aux flambeaux – une survivance des tournois médiévaux – qui avait lieu dans certaines cours allemandes lors d’occasions officielles, comme le mariage des membres de la famille régnante. Incluse dans certaines œuvres de musique classique.
(Source : Grove music online)
Code AIBM : tod

chant funèbre

Chant destiné à accompagner des funérailles.
Terme à n’utiliser en Fonction musicale que pour un chant funèbre ne relevant pas du répertoire classique. Pour un chant funèbre relevant du répertoire classique, utiliser ce terme en Forme de l’œuvre (voir ce référentiel).

musique liturgique chrétienne

À utiliser uniquement pour la musique liturgique des églises chrétiennes.
Code AIBM : lit

chant liturgique chrétien => musique liturgique chrétienne.

musique rituelle

Musique religieuse d’accompagnement d’un culte.
À utiliser pour les musiques religieuses non chrétiennes.

musique maçonnique

Musique utilisée dans le cadre des fonctions rituelles et sociales de la franc-maçonnerie. Un certain nombre de compositeurs bien connus allant de William Boyce à la fin du XXe siècle sont des francs-maçons, notamment Wolfgang Amadeus Mozart, qui ont apporté une contribution importante au répertoire. (Source : Grove music online)
Code AIBM : fmm

musique chamanique

Musique utilisée comme composante des rituels des chamans.

musique de plein air et musique de sociétés musicales

Musiques jouées notamment à l’occasion de fêtes civiles par des musiciens généralement amateurs regroupés en associations municipales ou d’entreprise (fanfares, harmonies, orphéons, etc.).

hymne national

Chant patriotique adopté par chaque pays pour être exécuté lors des cérémonies de la vie publique. (Source : Dictionnaire de français Larousse)
Code AIBM : nat

hymne patriotique

Chant solennel composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs, etc. (Source : CNRTL)
Code AIBM : phy

chant patriotique => hymne patriotique.

hymne révolutionnaire => hymne patriotique.

chant révolutionnaire => hymne patriotique.

musique militaire

Musique liée aux fonctions caractéristiques de la vie militaire et servant soit de signal, soit d’auxiliaire dynamique ou de stimulant ; elle peut être également utilisée pour une célébration ou encore, dans le domaine artistique, pour une évocation descriptive. (Source : d’après Encyclopédie de la musique, LGF, 1992)
Code AIBM : mym

marche militaire

Pièce destinée à régler et à soutenir la marche des troupes militaires.
Forme reprise dans la musique classique avec Lully. (Sources : Dictionnaire de l’Académie française ; Dictionnaire de la musique Larousse)
Code AIBM : mim

retraite (musique militaire)

Batterie de tambour, sonnerie de clairon ou de trompette au moyen desquelles on appelle les soldats pour les rassembler. (Source : CNRTL)
Code AIBM : ttt

chant de guerre

Chant de soldat propre à une armée ou chant de combattant (musiques traditionnelles et/ou de collectage).
Code AIBM : wsg

musique pour la chasse

Musique destinée à accompagner la chasse en Europe (chasse à courre) ou dans toute autre partie du monde (musiques traditionnelles et/ou de collectage).

chant pour la chasse

Voir ci-dessus.

musique de sports rythmique, aérobic

Musique rythmique destinée à accompagner des exercices physiques.

musique de relaxation

Musique composée pour favoriser la détente et le bien-être de l’auditeur.

musique New Age

Musique apparue comme un genre particulier dans les années 1970. Généralement abstraite et apaisante, elle incorpore souvent des sons naturels comme le vent, les oiseaux ou le bruit des vagues de l’océan qui s’écrasent. Elle est le plus souvent destinée à accompagner la méditation, la massothérapie ou le yoga.
Code AIBM : nwa

musique d’ambiance

Type de musique conçue pour être entendue plus qu’écoutée et constituer un fond sonore dans des lieux publics. (Source : Référentiel Rameau)

musique de bar => musique d’ambiance.

lounge music => musique d’ambiance.

musique de danse

Terme à n’utiliser en Fonction musicale que pour une musique de danse ne relevant pas du répertoire classique et lorsqu’aucun terme plus précis n’est approprié.
Pour une musique de danse relevant du répertoire classique, utiliser danse en Forme de l’œuvre (voir ce référentiel).

musique de danse de salon

Terme à n’utiliser en Fonction musicale que pour une musique de danse de salon ne relevant pas du répertoire classique et lorsqu’aucun terme plus précis n’est approprié.
Pour une musique de danse de salon relevant du répertoire classique, utiliser danse en Forme de l’œuvre.

musique de bal

À utiliser pour une musique de bal de société lorsqu’aucun terme plus précis n’est approprié. (Source : AIBM)
Code AIBM : bal

musique de bal musette

Musique de danse jouée par les orchestres musette ou à l’accordéon (java, valse, fox-trot).
(Source : CNRTL)

chanson à boire

Chanson que l’on chante à la fin d’un repas et dans lesquelles on célèbre le vin. (Source : Dictionnaire de la musique Larousse)
Code AIBM : drs

chanson politique

Chanson composée sur un texte comportant une dimension sociale ou politique.
Code AIBM : sps

chanson engagée => chanson politique

chant d’émigrants

chant de prisonniers

chant de travail

Chant populaire exécuté par les travailleurs pour accompagner leur labeur. Désigne aussi un chant populaire sur le travail, composé par les travailleurs et chanté pendant leurs heures de loisirs. (Source : d’après Grove music online)

chant de récolte

chant de labour

chant d’esclaves

À l’époque de l’esclavage des africains aux Amériques, tant aux Antilles qu’aux États-Unis, chant interprété par les esclaves pendant leur labeur, comme la culture du coton ou de la canne à sucre, et qui avait pour but de se donner du courage et d’alléger le sentiment d’isolement. (Source : d’après Wikipédia, 2022-05-16)

chant de marin

Chant utilisé par les marins pour coordonner leur effort et alléger le travail à bord des navires.
Pour les chants de marins anglais, utiliser shanty (voir ci-dessous).

shanty

Terme anglais désignant un chant utilisé par les marins pour coordonner leur effort et alléger le travail à bord des navires. (Source : Grove music online)
Code AIBM : sha
Terme à utiliser uniquement pour les chants de marins anglais.

chanson de toile

Au Moyen Âge, chanson que les femmes chantaient en filant ou en tissant. Ces chansons évoquaient une jeune femme assise à son ouvrage et parlant de celui qu’elle aime. (Sources : CNRTL ; Dictionnaire de français Larousse)
Code AIBM : cdt

berceuse

Forme de chanson populaire, au rythme lent, parfois monotone, utilisée à endormir les enfants (Source : Encyclopédie de la musique, LGF, 1992)
Code AIBM : lby
Terme à n’utiliser en Fonction musicale que pour une berceuse relevant du répertoire traditionnel ou populaire. Pour une berceuse relevant du répertoire classique, utiliser berceuse (savante) en Forme musicale (voir ce référentiel).

chanson d’apprentissage

Chanson destinée à l’apprentissage d’une langue étrangère, de l’alphabet, des tables de multiplication, etc.

morceau de concours

Pièce destinée à être interprétée par les candidats lors de concours ou d’examens musicaux.
Code AIBM : cow

chanson d’étudiant

Poème en latin sur des thèmes profanes et sacrés écrit par les « goliards », clercs et étudiants itinérants, de la fin du Xème siècle au milieu du XIIIème siècle.
(Source : the Oxford companion to music)
Code AIBM : gos