Contenu illustratif de l’œuvre
Numérotation RDA-FR : 6.16
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 6.16.1
Correspondance RDA : pas de correspondance
Le contenu illustratif de l’œuvre permet de signaler des éléments illustratifs (photographies, graphiques, cartes, etc.) considérés comme minoritaires mais faisant intrinsèquement partie de l’œuvre. Sont considérés comme relevant de cet élément les éléments illustratifs choisis ou réalisés par le créateur de l’œuvre principale et présents dès la première manifestation matérialisant l’œuvre .
Les illustrations ajoutées à une œuvre dans une manifestation particulière sont considérées comme des augmentations de l’œuvre. Pour plus de détails sur les augmentations, voir 5.1.2.
Les œuvres où les illustrations sont minoritaires sont considérées comme des œuvres relevant de la catégorie correspondant à la forme d’expression majoritairement utilisée pour réaliser l’œuvre (voir 6.7.2.3 Enregistrement de la forme de l’expression représentative de l’œuvre).
Pour les œuvres mixtes, associant des illustrations et une autre forme d’expression, chacune apportant une contribution essentielle de façon à les rendre indissociables, voir 6.7.2.3 Enregistrement de la forme de l’expression représentative de l’œuvre.
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 6.16.2
Correspondance RDA : pas de correspondance
Prendre l’information sur le contenu illustratif de l’œuvre dans toute source pertinente.
Enregistrement du contenu illustratif de l’œuvre
Numérotation RDA-FR : 6.16.3
Correspondance RDA : pas de correspondance
Enregistrer le contenu illustratif de l’œuvre sous forme textuelle.
EXEMPLE
Accompagné de graphiques et de cartes
Contenu illustratif de l’œuvre d’Olivier Favry L’ami public américain : les nouvelles relations industrie automobile-État aux États-Unis de 1979 à 1991. Les illustrations sont présentes dans la première manifestation matérialisant l’œuvre et aucune mention de responsabilité propre ne leur est associée.
Voir aussi les parties spécialisées par catégorie d’œuvre et d’expression.
Instructions supplémentaires pour certaines catégories d’œuvres
Numérotation RDA-FR : 6.16.4
Œuvres textuelles
Numérotation RDA-FR : 6.16.4.1
Dans les œuvres textuelles où le texte constitue la partie majoritaire, les illustrations sont considérées comme un contenu illustratif dans les cas suivants :
- L’auteur du texte est aussi le créateur des illustrations ;
- L’auteur du texte a sélectionné des images existantes pour illustrer son propos (par exemple, étude sur un artiste)
EXEMPLES
Planches en noir et en couleur
Contenu annexe de l’œuvre de Maurice Merleau-Ponty L’oeil et l’esprit, étude sur les tableaux de Cézanne représentant la Montagne Sainte-Victoire, illustrées par des reproductions sélectionnées par l’auteur.
133 reproductions et 2 plans
Contenu annexe de l’œuvre de Louis Hourticq Les tableaux du Louvre : histoire-guide de la peinture, contenant des reproductions d’œuvres sélectionnées par l’auteur.
Dans les œuvres textuelles, les illustrations auxquelles est associée une mention de responsabilité propre sont considérées comme des augmentations (voir chapitre F).
Dans les œuvres mixtes, les illustrations sont une composante de l’œuvre (voir 6.16.1 Champ d’application).