Expression d’une œuvre musicale
Numérotation RDA-FR : 7.2.13
Oeuvre musicale : Œuvre qui est réalisée au moyen de musique, quelle que soit la forme prise par les expressions de cette œuvre : musique notée, musique notée tactile ou musique exécutée et, le cas échéant, la forme de la notation musicale (notation sur portée, tablature, etc.) utilisée.
Comprend les œuvres réalisées au moyen de musique et de texte (chansons, opéras, comédies musicales, etc.), sauf lorsqu’elles relèvent de la catégorie des œuvres mixtes (méthodes de musique, comédies-ballets, mélodrames, etc.).
Dans le cas de captations vidéo de concerts de musique, ou de représentations d’œuvres musicales scéniques (opéras, etc.), voir : œuvre audiovisuelle.
Dans le cas des spectacles incorporant des œuvres musicales, voir œuvre performative.
Les liens précédés d’une flèche renvoient vers les attributs de la partie générale.
(si l’attribut est en italiques : il n’y a pas de règle particulière pour cette catégorie d’œuvre, les consignes génériques sont s’appliquent).
Les autres liens renvoient vers des pages de la partie consacrée aux œuvres textuelles.
Attributs de l’expression d’une œuvre textuelle
Désignation de l’expression (6.28.4.2)
Mention de la forme de l’expression (6.29.5.2)
Mention de la langue de l’expression musicale (6.30.1.3)
Titre de l’expression (6.27)
Désignation de l’expression (6.28)
Mention de la forme de l’expression (6.29)
Mention de la langue de l’expression (6.30)
Identifiant de l’expression (6.31.2.2)
Mention de la date de l’expression (6.32.5.2)
Mention du lieu associé à l’expression (6.33.5.1)
Autre caractéristique distinctive de l’expression (6.34.4.2)
Public destinataire de l’expression (6.35.4.2)
Information sur l’expression (6.36.4.2)
Circonstances de la captation (6.38.2.2)
Durée de l’expression (6.39.4.2)
Forme de la notation musicale (6.41.3.5.1)
Prix décerné à l’expression (6.44.4.2)
- Incipit musical de l’expression (7.2.14)
- Répertoire de l’expression musicale (7.2.15)
- Distribution d’exécution de l’expression musicale (7.2.16)
- Désignation numérique de l’expression musicale (7.2.17)
- Tonalité ou modalité de l’expression (7.2.18)
- Construction des points d’accès représentant des expressions d’œuvres musicales (7.2.19)
Voir aussi : attributs de l’œuvre musicale
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 7.2.13.1
Pour le champ d’application général de l’expression, voir 6.26.
Sont considérées comme des expressions d’une œuvre musicale :
- les différentes formes de l’expression par lesquelles l’œuvre musicale est réalisée (musique notée ou musique exécutée) ;
- les arrangements de l’œuvre musicale (voir 7.2.13.2) ;
- les différentes versions de l’œuvre musicale (voir 7.2.13.3) ;
- les interprétations/exécutions de l’œuvre musicale (voir 7.2.13.4) ;
- les différentes formes de notation musicale exprimant un même contenu musical noté (voir la partie générale sous 6.41.3).
Pour les versions et les arrangements, il est possible de créer une expression de regroupement identifiant la version ou l’arrangement et permettant :
- de regrouper de manière précise les différentes expressions de musique notée ou exécutée, par exemple les différentes partitions et interprétations/exécutions de l’orchestration, par Maurice Ravel, de l’œuvre de Modeste Moussorgski Kartinki s vystavki (Tableaux d’une exposition), composée à l’origine pour le piano ;
- d’établir une relation vers une autre expression ou une autre œuvre, par exemple une thèse sur la première version de Dardanus de Jean-Philippe Rameau par Raphaëlle Legrand.
Pour la construction des points d’accès représentant des expressions de regroupement, voir 7.2.19.1.3 et 7.2.19.1.4.
Arrangement d’une œuvre musicale
Numérotation RDA-FR : 7.2.13.2
Correspondance RDA : https://access.rdatoolkit.org/Content/Index?externalId=fr-FR_ala-69f0655d-48ab-3e1a-a56a-772a92c48aff– modification (ajout)
Un arrangement d’une œuvre musicale désigne un changement dans la distribution d’exécution ou une autre modification mineure d’une œuvre musicale préexistante. Un arrangement d’une œuvre musicale est considéré comme une nouvelle expression de cette œuvre. Sont traités comme des arrangements les modifications relevant de l’une ou de plusieurs des catégories suivantes :
- transcription
- réduction
- orchestration
- harmonisation
- transposition
De même, est considérée comme un arrangement la notation ou l’interprétation/exécution d’une œuvre vocale sans sa composante textuelle.
Pour les versions d’une œuvre dans différentes distributions d’exécution réalisées par le compositeur de l’œuvre, voir 7.2.13.3.
Pour une œuvre de musique traditionnelle harmonisée par un compositeur de musique classique, voir 7.2.13.3.
Pour la construction des points d’accès représentant des arrangements musicaux, voir 7.2.19.1.3.
Pour la relation entre deux expressions de la même œuvre dont l’une est un arrangement de l’autre, voir le chapitre Relations entre expressions.
Version d’une œuvre musicale
Numérotation RDA-FR : 7.2.13.3
Sont considérées comme des versions d’une œuvre musicale :
- une édition scientifique particulière de l’œuvre ;
- une révision de l’œuvre ;
- les versions de l’œuvre dans différentes distributions d’exécution lorsqu’elles sont réalisées par le compositeur de l’œuvre ;
- une version de l’œuvre notée ou interprétée/exécutée dans un répertoire différent du répertoire d’origine de l’œuvre, par exemple une œuvre relevant du répertoire musique classique interprétée/exécutée dans le répertoire jazz.
Pour la construction des points d’accès représentant des éditions scientifiques particulières d’une œuvre musicale, voir 7.2.19.1.1.1.
Pour la construction des points d’accès représentant des versions d’une œuvre musicale, voir 7.2.19.1.4.