Agents associés à un item
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 22.0
Correspondance RDA : 22.0 – modification (reformulation, suppression)
Ce chapitre fournit des recommandations générales et des instructions sur l’enregistrement des relations avec les agents associés à l’item décrit, par exemple les agents qui ont modifié un item (annotateur, relieur, restaurateur…) et les agents qui ont actuellement ou ont eu une relation de possession avec l’item (dépositaire, vendeur, ancien possesseur ou propriétaire actuel).
Recommandations générales sur l’enregistrement des relations entre un item et les agents qui lui sont associés
Numérotation RDA-FR : 22.1
Correspondance RDA : 22.1 – modification (reformulation, suppression)
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 22.1.1
Prendre l’information sur les agents associés à un item sur la ressource elle-même (y compris le matériel d’accompagnement ou le conteneur) ou toute source pertinente (ouvrages de référence, documents de gestion, catalogues de vente…).
Enregistrement des relations entre un item et les agents qui lui sont associés
Numérotation RDA-FR : 22.1.2
Enregistrer les relations entre un item et les agents qui lui sont associés en choisissant une relation issue de cette liste :
- Relation d’association à l’item (voir 22.2)
La relation peut être complétée par :
- une indication du niveau de fiabilité de la relation (voir 18.6),
- les dates associées à la relation (voir 18.7),
- des précisions sur le périmètre d’application de la relation (voir 18.8),
- des informations complémentaires sur les agents associés à l’item (voir 18.9).
EXEMPLES
A pour donateur (1890?)
Vivien de Saint-Martin, Louis (1802-1896)
Relation enregistrée avec une date associée, entre un exemplaire de la manifestation d’une carte issue de la bibliothèque du prince Roland Bonaparte Plan des Königlichen Schlosses Wilhelmshöhe bei Cassel nebst Umgebung / bearbeitet und gezeichnet von Joh. Aug. Kaupert ; Kupferstich von H. Petters in Hildburghausen et la personne qui l’a donné à son propriétaire actuel, la BnF. La date de don est incertaine. Des informations complémentaires sur la relation sont également enregistrées pour préciser la source de la date supposée du don.
Pour les instructions sur les options d’enregistrement des relations définies de manière hiérarchisée, voir 18.3.1.
EXEMPLES
A pour agent associé à l’exemplaire
France. Commission de récupération artistique (1944-1949)
Relation générique enregistrée entre un exemplaire de la manifestation du catalogue d’exposition
Henri Matisse : exposition organisée au profit de l’Orphelinat des arts : 16 juin-25 juillet 1931 et la commission nationale ayant récupéré ce document spolié pendant la 2nde guerre mondiale puis l’ayant vendu à la Bibliothèque des musées nationaux (aujourd’hui bibliothèque de l’INHA) pour mise à disposition du public.
A pour propriétaire actuel
France. Commission de récupération artistique (1944-1949)
Relation spécifique enregistrée entre un exemplaire de la manifestation The book in Italy during the fifteenth and sixteenth centuries shown in facsimile reproductions from the most famous printed volumes / collected under the auspices of the Royal Italian minister of instruction, together with an introduction by Dott. Comm. Guido Biagi … Explanatory text and comment by William Dana Orcutt … et la commission nationale ayant récupéré ce document spolié pendant la 2nde guerre mondiale puis l’ayant déposé à la Bibliothèque universitaire Henri de Lubac de l’Université catholique de Lyon. L’agence de catalogage a choisi de préciser la relation, l’ouvrage appartenant à un fonds juridiquement mis en dépôt par la Commission de récupération artistique.