Relations entre manifestations et items

Sommaire de la page

Numérotation RDA-FR : 31

Recommandations générales

Numérotation RDA-FR : 31.1

Correspondance RDA : sans correspondance

Ce chapitre décrit les relations entre manifestations et items.

Ces relations sont de deux types :

  • La relation fondamentale « exemplifie »
  • Un ensemble de relations pour lesquelles un item particulier identifié a servi de base pour produire une nouvelle manifestation (réédition, réimpression, numérisation, etc.).

    Dans le cas de rééditions ou reproductions pour lesquelles l’item n’est pas identifié, ce qui est le cas majoritaire, utiliser les relations entre manifestations.

Liste des relations entre manifestations et items

Numérotation RDA-FR : 31.2

Correspondance RDA : sans correspondance

Relations d’item à manifestation

Numérotation RDA-FR : 31.2.1

Correspondance RDA : sans correspondance

A pour manifestation en relation

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40049

Relation d’un item vers une manifestation qui lui est associée.
Relation réciproque : a pour item en relation
Relations spécifiques :

Exemplifie

Relation fondamentale

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/i/P40049

Relation d’un item vers une manifestation que cet item exemplifie.
Voir : 17.11 Relations fondamentales > Exemplaire d’une manifestation > Exemplifie
Relation générique : a pour manifestation en relation
Relation réciproque : est exemplifiée par
Relation spécifique : exemplifie partiellement

Exemplifie partiellement

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’un item vers une manifestation en plusieurs volumes dont il exemplifie une partie du contenu.
Relation générique : exemplifie
Relation réciproque : est exemplifiée partiellement par

Relation [Item] exemplifie partiellement [la manifestation]

EXEMPLE

BnF, cote 8-Y2-93937 (87,1)
exemplifie partiellement
J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, Paris : Gallimard, 1980, 3 volumes.
L’item coté 8-Y2-93937 (87,1) de la Bibliothèque nationale de France exemplifie partiellement l’édition en 3 volumes du Seigneur des Anneaux, aucun item global n’ayant été créé pour décrire l’ensemble des items.

 


Est réédité dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40091

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui réédite la manifestation exemplifiée par cet item.
Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : a pour manifestation en relation
Relation réciproque : est la réédition de

Relation [Item] est réédité dans [la manifestation]

EXEMPLE

BM de Bordeaux, cote S 1238 Rés. C
est réédité dans
Les essais de Michel de Montaigne : publiés d’après l’exemplaire de Bordeaux, avec les variantes manuscrites & les leçons des plus anciennes impressions : des notes, des notices et un lexique. – Bordeaux : Imprimerie nouvelle F. Pech, 1906-1933
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30967308f
Item de la 5e édition de Michel de Montaigne, Essais, édité à Paris, chez Abel L’Angelier, 1588, comportant les annotations manuscrites de l’auteur, dit « Exemplaire de Bordeaux », édité à Bordeaux de 1906 à 1933.

 

Est reproduit dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40092

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui le reproduit, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : a pour manifestation en relation
Relation réciproque : est la reproduction de
Relations spécifiques :

Relation [Item] est reproduit dans [la manifestation]

Est reproduit à l’identique dans

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui le reproduit à l’identique, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : est la reproduction à l’identique de

Relation [Item] est reproduit à l’identique dans [la manifestation]


Est reproduit partiellement dans

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui le reproduit partiellement, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : Est la reproduction partielle de

Relation [Item] est reproduit partiellement dans [la manifestation]

Est reproduit dans la manifestation agrégat

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’un item particulier vers une manifestation agrégat qui le reproduit à l’identique ainsi que d’autres items, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : contient la reproduction de

Relation [Item] est reproduit dans la manifestation agrégat

Est reproduit en fac-similé dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40089

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui reproduit en fac-similé la manifestation exemplifiée par cet item.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : est la reproduction en fac-similé de
Relation spécifique : est reproduit en fac-similé de conservation dans

Relation [Item] est reproduit en fac-similé dans [la manifestation]

EXEMPLE

Bibliothèque Forney, cote NS 30356 1
est reproduit en fac-similé dans
Dictionnaire général des artistes de l’école française depuis l’origine des arts du dessin jusqu’à nos jours : architectes, peintres, sculpteurs, graveurs et lithographes. – Paris : Le Livre à la carte, 1997.
https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0001154399
Item conservé à la Bibliothèque Forney, d’une édition de 1882-1885, et qui a servi pour une édition en fac-similé en 1997.

Est reproduit en fac-similé de conservation dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40087

Relation d’un item particulier vers une manifestation qui reproduit en fac-similé sur un support spécifique à des fins de conservation (papier permanent sans acide, etc.) la manifestation exemplifiée par cet item.

Relation générique : est reproduit en fac-similé dans

Relation réciproque : est la reproduction en fac-similé de conservation de

Relation [Item] est reproduit en fac-similé de conservation dans [la manifestation]


Est l’item converti dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40087

Relation d’un item numérique vers une manifestation sur support numérique qui est le résultat de la copie de l’item par transfert, avec conversion du format numérique.
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : est la conversion de

Relation Est l’item converti dans [la manifestation]

Est numérisé dans

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40088

Relation d’un item non numérique vers une manifestation numérique qui est le résultat d’un processus de numérisation de cet item.
Relation générique : est reproduit dans
Relation réciproque : est la reproduction numérisée de

Relation [Item] est numérisé dans [la manifestation]

EXEMPLE

Bibliothèque municipale de Toulouse. Ms. 260
est numérisé dans
Thomas de Lemos, de l’ordre des frères Prècheurs. – « De efficacia divinæ veraque concordia liberi arbitrii cum ipsa… », 2019.
https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/btv1b10560155k
Item conservé à Bibliothèque municipale de Toulouse et numérisé par ses soins en en 2019.

Relations de manifestation à item

Numérotation RDA-FR : 31.2.2

Correspondance RDA : sans correspondance

A pour item en relation

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/i/#P40071

Relation d’une manifestation vers un item qui lui est associé.
Relation réciproque : a pour manifestation en relation
Relations spécifiques :

Est exemplifiée par

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30103

Relation fondamentale

Relation d’une manifestation vers un item représentant cette manifestation.

Voir : 17.11 Relations fondamentales > Exemplaire d’une manifestation > Exemplifie
Relation générique : a pour item en relation
Relation réciproque : exemplifie
Relation spécifique : est exemplifiée partiellement par


Est exemplifiée partiellement par

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’une manifestation vers un item composant qui exemplifie une partie du contenu de cette manifestation.
Relation générique : est exemplifiée par
Relation réciproque : exemplifie partiellement

Relation [Manifestation] est exemplifiée partiellement par

EXEMPLE

J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, Paris : Gallimard, 1980, 3 volumes.
est exemplifié partiellement par
BnF, cote 8-Y2-93937 (87,1)
L’item coté 8-Y2-93937 (87,1) de la Bibliothèque nationale de France exemplifie partiellement l’édition en 3 volumes du Seigneur des Anneaux, aucun item global n’ayant été créé pour décrire l’ensemble des items.

 


Est la réédition de l’item

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30302

Relation d’une manifestation vers un item particulier utilisé pour produire une réédition de la manifestation exemplifiée par cet item.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : a pour item en relation
Relation réciproque : est réédité dans

Relation [Manifestation] est la réédition de [l’item]

EXEMPLE

Les essais de Michel de Montaigne : publiés d’après l’exemplaire de Bordeaux, avec les variantes manuscrites & les leçons des plus anciennes impressions : des notes, des notices et un lexique. – Bordeaux : Imprimerie nouvelle F. Pech, 1906-1933
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30967308f
est la réédition de l’item
BM de Bordeaux, cote S 1238 Rés. C
Item de la 5e édition de Michel de Montaigne, Essais, édité à Paris, chez Abel L’Angelier, 1588, comportant les annotations manuscrites de l’auteur, dit « Exemplaire de Bordeaux », édité à Bordeaux de 1906 à 1933.

 

Est la reproduction de

Correspondance RDA : http://www.rdaregistry.info/Elements/m/#P30303

Relation d’une manifestation vers un item particulier servant de base à une reproduction dans cette manifestation, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : a pour item en relation
Relation réciproque : est reproduit dans
Relations spécifiques :

Relation [Manifestation] est la reproduction de

Est la reproduction à l’identique de

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’une manifestation vers un item particulier servant de base à une reproduction strictement identique dans cette manifestation.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est reproduit à l’identique dans

Relation [Manifestation] est la reproduction à l’identique de [l’item]


Est la reproduction partielle de

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’une manifestation vers un item particulier utilisé qu’elle reproduit partiellement, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est reproduit partiellement dans

Relation [Manifestation] est la reproduction partielle de [la manifestation]

Contient la reproduction de

Correspondance RDA : pas de correspondance

Relation d’une manifestation agrégat vers un item particulier utilisé qu’elle reproduit à l’identique avec d’autres, quelle que soit la technique de reproduction utilisée.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est reproduit dans la manifestation agrégat

Relation [Manifestation] contient la reproduction de [l’item]

Est la reproduction en fac-similé de

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30300

Relation d’une manifestation vers un item particulier utilisé pour produire un fac-similé de la manifestation exemplifiée par cet item.Ne s’applique que dans les cas où l’item ayant servi de source à la manifestation est identifié de façon certaine (précision de l’éditeur, marque distinctive, etc.).
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est reproduit en fac-similé dans
Relation spécifique : est la reproduction en fac-similé de conservation de

Relation [Manifestation] est la reproduction en fac-similé de [l’item]

EXEMPLE

Dictionnaire général des artistes de l’école française depuis l’origine des arts du dessin jusqu’à nos jours : architectes, peintres, sculpteurs, graveurs et lithographes. – Paris : Le Livre à la carte, 1997.
https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/pf0001154399
est la reproduction en fac-similé de
Bibliothèque Forney, cote NS 30356 1
Item conservé à la Bibliothèque Forney, d’une édition de 1882-1885, et qui a servi pour une édition en fac-similé en 1997.

 

Est la reproduction en fac-similé de conservation de

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30301

Relation d’une manifestation vers un item particulier utilisé pour produire un fac-similé de la manifestation exemplifiée par cet item, sur un support spécifique à des fins de conservation (papier permanent sans acide, etc.).

Relation générique : est la reproduction en fac-similé de

Relation réciproque : est reproduit en fac-similé de conservation dans

Relation [Manifestation] est la reproduction en fac-similé de conservation de [l’item]


Est la conversion de

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30298

Relation d’une manifestation vers un item en format numérique, qui a été transféré vers cette manifestation dans un format numérique différent.
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est l’item converti dans

Relation [Manifestation] est la conversion de [l’item]


Est la reproduction numérisée de

Correspondance RDA : http://rdaregistry.info/Elements/m/P30299

Relation d’une manifestation vers un item non numérique que la manifestation a numérisé.
Relation générique : est la reproduction de
Relation réciproque : est numérisé dans

Relation [Manifestation] est la reproduction numérisée de [l’item]

EXEMPLE

Thomas de Lemos, de l’ordre des frères Prècheurs. – « De efficacia divinæ veraque concordia liberi arbitrii cum ipsa… », 2019.
https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/btv1b10560155k
est la reproduction numérisée de
Bibliothèque municipale de Toulouse. Ms. 260
Item conservé à Bibliothèque municipale de Toulouse et numérisé par ses soins en en 2019.