Lieu associé à une collectivité

Sommaire de la page

Numérotation RDA-FR : 11.5

Ontologie RDA-FR : rdafr:P502307r

Correspondance RDA : https://access.rdatoolkit.org/Content/Index?externalId=en-US_ala-081e2eb0-35cb-3298-b69d-456d1f43aea4 – modification (ajout)

ÉLÉMENT FONDAMENTAL

L’élément Lieu associé à une collectivité est fondamental pour les groupes occasionnels, etc. (voir RDA-FR 11.5.2).

Il est également fondamental pour les collectivités territoriales de niveau inférieur à un pays.

Pour les autres collectivités, l’élément Lieu associé à une collectivité est fondamental lorsqu’il est nécessaire d’établir une distinction entre deux collectivités portant le même nom.

Instructions de base sur l’enregistrement d’un lieu associé à une collectivité

Numérotation RDA-FR : 11.5.1

Correspondance RDA : 74.15.91.24

Champ d’application

Numérotation RDA-FR : 11.5.1.1

Correspondance RDA : https://access.rdatoolkit.org/en-US_ala-081e2eb0-35cb-3298-b69d-456d1f43aea4/be907116-e1c0-4504-aa8f-b2ebae5c8149

lieu associé à une collectivité : Localisation associée à une collectivité, considérée comme importante pour celle-ci (un pays, un État, une province, une localité, etc. associée à une collectivité). Le lieu associé à la collectivité peut correspondre :

  • au lieu où siège la collectivité ;
  • à son ressort territorial ;
  • au lieu de l’événement où un groupe occasionnel s’est réuni. Pour le lieu associé à un groupe occasionnel : voir RDA-FR 11.5.2.

Sources d’information

Numérotation RDA-FR : 11.5.1.2

Correspondance RDA : pas de correspondance

Prendre l’information sur un lieu associé à une collectivité ou sur le lieu de l’événement où un groupe occasionnel s’est réuni dans toute source pertinente.

Recommandations générales

Numérotation RDA-FR : 11.5.1.3

Correspondance RDA : 74.15.91.24 – modification

Enregistrer un lieu associé à une collectivité selon les instructions suivantes lorsqu’elles s’appliquent. Pour le lieu associé à un groupe occasionnel : voir RDA-FR 11.5.2 Lieu de l’événement où un groupe occasionnel s’est réuni.

Enregistrer le lieu associé à une collectivité comme élément d’information dans la description.

Le lieu peut être enregistré en utilisant les méthodes suivantes :

  • soit sous forme textuelle, dans la langue et l’écriture de l’agence qui crée les métadonnées, en l’occurrence, en français, si une forme française attestée existe. Enregistrer le nom de lieu en privilégiant la forme retenue pour le point d’accès autorisé du lieu en question,
  • soit sous forme de relation avec le lieu en question lorsque celui-ci fait l’objet d’une description distincte,
  • soit en combinant les deux méthodes.

Toutes les fois que c’est utile, enregistrer le lieu associé à une collectivité comme élément additionnel du point d’accès de la collectivité.

Pour des instructions sur l’enregistrement d’un lieu comme partie du point d’accès autorisé : voir RDA-FR 11.15.2.4 Élément additionnel Lieu associé à une collectivité.

NB : les indications sur la construction des points d’accès sont fournies dans les commentaires des exemples ci-dessous pour aider la compréhension, mais les règles relatives à ceux-ci sont exposées sous : RDA-FR 11.15 Construction des points d’accès représentant des collectivités.

EXEMPLES

Chili
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Sociedad Nacional de Agricultura.
Chili est le pays d’activité de la collectivité.

Pérou
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Sociedad Nacional de Agricultura.
Pérou est le pays d’activité de la collectivité.

Australie
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : National Measurement Laboratory.
Australie est le pays d’activité de la collectivité.

États-Unis
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : National Measurement Laboratory.
États-Unis est le pays d’activité de la collectivité.

France
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Académie française.
France est le pays d’activité de l’Académie.

France
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Agence bibliographique de l’enseignement supérieur.
France est le pays d’activité de l’Agence.

Paris
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Académie française.
Paris est la ville où siège l’Académie.

Montpellier
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Agence bibliographique de l’enseignement supérieur.
Montpellier est la ville où siège l’Agence.

Georgetown
Commentaire : quartier de la ville de Washington, capitale des États-Unis, dans lequel est localisé la collectivité St. John’s Church.
Le nom du quartier, enregistré en tant qu’élément additionnel dans le point d’accès autorisé de la collectivité St. John’s Church (Washington, D.C., États-Unis ; Georgetown), sert à distinguer cette collectivité de la collectivité du même nom et située dans la même ville que celle de l’exemple ci-dessous.

Lafayette Square
Commentaire : quartier de la ville de Washington, capitale des États-Unis, dans lequel est localisé la collectivité St. John’s Church.
Le nom du quartier, enregistré en tant qu’élément additionnel dans le point d’accès autorisé de la collectivité St. John’s Church (Washington, D.C., États-Unis ; Lafayette Square), sert à distinguer cette collectivité de la collectivité du même nom et située dans la même ville de l’exemple ci-dessus.

Ci-dessous des exemples de collectivités multinationales avec des localisations multiples, enregistrés comme attributs de lieu. La localisation ne fait pas partie du point d’accès autorisé en tant qu’élément additionnel, voir recommandations sous 11.15.2.4 Élément additionnel Lieu associé à une collectivité.

Poissy
Paris
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : PSA Peugeot-Citroën 
2-10 Boulevard de l’Europe, 78300 Poissy est l’adresse du siège social.
75 Avenue de la Grande-Armée, 75008 est l’ancienne adresse du siège social.

Paris
Aubervilliers
Commentaire : nom privilégié de la collectivité enregistré comme suit : Veolia
36/38 Avenue Kléber, 75016 Paris est l’adresse du siège social 
30 rue Madeleine-Vionnet, 93300, Aubervilliers est l’adresse de l’établissement secondaire