Désignation parallèle de l’édition
Numérotation RDA-FR : 2.5.3
Correspondance RDA : 2.5.3
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 2.5.3.1
Correspondance RDA : 2.5.3.1
Une désignation parallèle de l’édition est une désignation de l’édition dans une langue ou une écriture différentes de celles enregistrées dans l’élément Désignation de l’édition (voir 2.5.2).
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 2.5.3.2
Correspondance RDA : 2.5.3.2
Prendre une désignation parallèle de l’édition de la même source que la désignation de l’édition (voir 2.5.2.2).
Enregistrement d’une désignation parallèle de l’édition
Numérotation RDA-FR : 2.5.3.3
Correspondance RDA : 2.5.3.3
Enregistrer une désignation parallèle de l’édition en appliquant les instructions de base sous 2.5.1.
EXEMPLES
Révision 1980
Désignation de l’édition : Revised 1980
2e édition, revue et corrigée
Désignation de l’édition : 2de herziene en verbeterde uitgave
Édition canadienne
Désignation de l’édition : Canadian edition
6. verbesserte und erweiterte Auflage
Désignation de l’édition : 6th revised and enlarged edition
Correspondance RDA : 2.5.3.3 – modification
S’il y a plus d’une désignation parallèle de l’édition, enregistrer les mentions dans l’ordre indiqué par la typographie, la disposition ou la séquence des mentions sur la ou les sources d’information.
EXEMPLE
2a edizione
2. Auflage
Désignation de l’édition : 2e édition