Dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5
Ontologie RDA-FR : rdafr:P630059
Correspondance RDA : 3.5
Instructions de base sur l’enregistrement des dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1
Correspondance RDA : 3.5.1
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.1
Correspondance RDA : 3.5.1.1 – modification (précision)
Les dimensions sont les mesures du ou des supports et/ou du conteneur d’une ressource.
Les dimensions comprennent les mesures de hauteur, de largeur, de profondeur, de longueur, de diamètre et de poids.
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.2
Correspondance RDA : 3.5.1.2 – modification (reformulation)
Se fonder sur la ressource elle-même (y compris le matériel d’accompagnement ou le conteneur) pour enregistrer les dimensions de la ressource.
Au besoin, utiliser toute autre source pertinente.
Enregistrement des dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.3
Correspondance RDA : 3.5.1.3 (2014/04) – modification (ajout)
Sauf indication contraire, enregistrer les dimensions en centimètres, arrondies au centimètre supérieur et utiliser le symbole métrique cm (par exemple, si la hauteur est de 17,2 centimètres, enregistrer 18 cm).
Ajout facultatif
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Quand les formats sont normalisés dans une autre unité de mesure, enregistrer aussi les dimensions dans l’autre unité de mesure, selon le terme usuel pour le type de support concerné.
EXEMPLE
10 x 12,5 cm (4 x 5 inches)
Dimensions d’une photographie.
Ressources de forme inhabituelle
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.3.1
Correspondance RDA : 3.5.1.3 – modification (ajout)
Préciser le type de forme avant les dimensions. Pour les formes irrégulières, enregistrer la plus grande hauteur x la plus grande largeur, précédées de irrégulier.
EXEMPLES
ovale 10 x 19 cm
Pour un livre en forme de ballon de rugby qui se présente horizontalement (format « à l’italienne »).
ovale 28 cm
Pour un livre en forme de bouteille qui se présente verticalement.
diamètre 10 cm
Pour un livre en forme de pizza.
irrégulier 15 x 9 cm
Pour une carte postale découpée en forme de Père Noël.
Dimensions du support
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4
Correspondance RDA : 3.5.1.4 – divergence
Si le support correspond à un standard, ne pas enregistrer les dimensions.
Dans les autres cas, enregistrer les dimensions d’un support selon les instructions sous 3.5.1.4.1-3.5.1.4.14.
Cartes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.1
Correspondance RDA : 3.5.1.4.1 – changement du nom de l’élément
Enregistrer la hauteur x la largeur de la carte.
EXEMPLES
11 × 15 cm
Dimensions d’une carte postale.
10 × 6 cm
Dimensions d’une carte à jouer.
Correspondance RDA : Pas de correspondance
S’il est important de distinguer les dimensions du contenu et du support, appliquer les instructions sous 3.5.1.4.12.2.
EXEMPLES
7 x 7 cm (image), 9 x 17 cm (support)
Pour une paire de vues stéréoscopiques.
Cartouches
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.2
Correspondance RDA : 3.5.1.4.2 (2014/04) – divergence
Cartouches audio
Pour les cartouches audio, les dimensions standard sont : 13,5 x 10 cm, avec une largeur de bande de 6,3 mm. Il est donc inutile de les enregistrer.
Cartouches de film fixe
Pour les cartouches de film fixe, enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) du film ou de la bande en millimètres.
Cartouches vidéo
Pour les cartouches vidéo, enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) de la bande en millimètres.
Cartouches de microfilm
Pour les cartouches de microfilm, enregistrer la largeur du film en millimètres.
EXEMPLE
35 mm
Largeur d’un film dans une cartouche de microfilm.
Cartouches informatiques
Pour les cartouches informatiques, enregistrer la longueur du côté de la cartouche qui doit être inséré dans l’appareil.
EXEMPLE
10 cm
Dimensions d’une cartouche à puce informatique.
Cassettes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.3
Correspondance RDA : 3.5.1.4.3 (2014/04) – divergence
Cassettes audio
Pour les cassettes audio, les dimensions sont standard. Il est donc inutile de les enregistrer.
Cassettes de bande informatique
Pour les cassettes de bande informatique, les dimensions sont standard en fonction du modèle. Si le modèle ne peut pas être déterminé avec précision, enregistrer la longueur x la hauteur de la face de la cassette.
EXEMPLE
10 × 7 cm
Cassettes vidéo
Pour les cassettes vidéo, les dimensions sont déterminées par le format vidéo (voir 3.23). Il est donc inutile de les enregistrer.
Cassettes de microfiches
Pour les cassettes de microfiches, enregistrer la longueur x la hauteur de la face de la cassette.
Cassettes de microfilm
Pour les cassettes de microfilm, enregistrer la largeur du film en millimètres.
EXEMPLE
16 mm
Largeur du film contenu dans une cassette de microfilm.
Disques
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.4
Correspondance RDA : 3.5.1.4.4 – divergence
Disques optiques
Pour les supports suivants, le diamètre standard majoritaire est : 12 cm.
- CD audio ;
- CD-Extra ;
- DVD audio ;
- Blu-ray audio ;
- Blu-ray Disc ;
- Blu-ray Disc propriétaire ;
- CD-Photo ;
- CD-ROM ;
- CDTV ;
- Disque optique hybride ;
- DVD-ROM ;
- Blu-ray vidéo ;
- DVD vidéo ;
- HD DVD.
Enregistrer le diamètre du disque optique s’il est différent du standard.
Cas particuliers
CD-ROM propriétaires et DVD-ROM propriétaires
Pour les CD-ROM propriétaires et les DVD-ROM propriétaires, les dimensions sont standard en foncti4n du modèle. Il est donc inutile de les enregistrer.
Disques audio
Enregistrer le diamètre du disque audio.
Disques vidéo
Pour les disques vidéo, les dimensions sont standard en fonction du modèle, sauf pour les LaserDisc : dans ce cas, préciser le diamètre du disque.
EXEMPLES
30 cm
Diamètre d’un disque audio analogique.
20 cm
Diamètre d’un LaserDisc.
8 cm
Diamètre d’un petit CD audio.
Disquettes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.5
Correspondance RDA : précision
Pour les disquettes, ne pas enregistrer de dimensions si l’importance matérielle donne déjà une dimension en pouces.
Films fixes et films fixes courts
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.6
Correspondance RDA : 3.5.1.4.5
Enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) du film en millimètres.
EXEMPLE
35 mm
Tableaux à feuilles mobiles
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.7
Correspondance RDA : 3.5.1.4.6
Enregistrer la hauteur x la largeur du tableau à feuilles mobiles.
EXEMPLE
23 × 18 cm
Microfiches
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.8
Correspondance RDA : 3.5.1.4.7
Enregistrer la hauteur x la largeur de la microfiche.
EXEMPLE
11 × 15 cm
Transparents pour rétroprojecteur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.9
Correspondance RDA : 3.5.1.4.8
Enregistrer la hauteur x la largeur du transparent, sans tenir compte du cadre ou de la monture. S’il y a lieu, rédiger une note sur les dimensions après encadrement ou montage (voir 3.40.3.3).
EXEMPLE
30 x 21 cm
Pour un transparent au format A4.
Bobines
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.10
Correspondance RDA : 3.5.1.4.9 (2014/04) – divergence (norme FIAF 2.3.4.1.2 et 2.3.5.2)
Bobines de bande audio
Pour les bobines de bande audio, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur de la bande en millimètres. Utiliser une virgule pour séparer la largeur de la bande du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
18 cm, bande de 13 mm
Bobines de bande informatique
Pour les bobines de bande informatique, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur de la bande en millimètres. Utiliser une virgule pour séparer la largeur de la bande du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
31 cm, bande de 13 mm
Bobines de film
Ne pas enregistrer de dimensions pour les bobines de film (voir l’élément 3.17 pour la largeur).
Enregistrer la longueur du film si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection. Cette longueur correspond à la longueur totale supposée être partagée par tous les exemplaires. Enregistrer la longueur exacte d’un exemplaire particulier comme une caractéristique de l’Item (voir 3.41.3.3).
Bandes vidéo
Pour les bandes vidéo, ne pas enregistrer de dimensions si l’importance matérielle donne déjà une largeur en pouces.
Bobines de microfilm
Pour les bobines de microfilm, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur du film en millimètres. Utiliser respectivement les symboles métriques cm et mm. Utiliser une virgule pour séparer la largeur du film du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
11 cm, 25,4 mm
Rouleaux
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.11
Correspondance RDA : 3.5.1.4.10 (2014/04) – divergence (norme FIAF 2.3.4.1.2 et 2.3.5.2)
Enregistrer la hauteur x la largeur du rouleau déroulé, suivies par la hauteur x le diamètre du rouleau enroulé. Indiquer qu’il s’agit des dimensions d’un rouleau déroulé et enroulé.
EXEMPLE
déroulé 27 × 471 cm, enroulé 27 × 7 cm
Dimensions d’un fac-similé de rouleau de manuscrit.
Cas particulier
Rouleaux de film et de microfilm
Pour les rouleaux de film et de microfilm, ne pas enregistrer de dimensions (voir l’élément 3.17 pour la largeur).
Feuilles
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12
Correspondance RDA : 3.5.1.4.11 (2014/04) – divergence
Dimensions de la feuille
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.1
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions de la feuille en donnant la hauteur x la largeur selon la position dans laquelle le contenu doit être vu.
EXEMPLES
33 × 25 cm
28 × 22 cm
Dimensions d’une feuille de texte.
9 x 12 cm
Dimensions d’une photographie négative sur support souple.
Pour les images fixes, enregistrer les dimensions en centimètres ou mètres selon ce qui est approprié.
EXEMPLE
3 m
Pour une affiche de 299 cm.
Correspondance RDA : 3.5.3.2 alternative
Enregistrer les dimensions au dixième de centimètre et utiliser le symbole métrique cm.
EXEMPLE
32,2 × 22,4 cm
Alternative
Enregistrer les dimensions en millimètres.
Plusieurs dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.2
Correspondance RDA : 3.5.3.3 (2014/04) – modification
S’il est important de signaler les dimensions du contenu (image, carte géographique, etc.) par rapport aux dimensions de la feuille, enregistrer les dimensions du contenu suivies des dimensions de la feuille.
Enregistrer la hauteur x la largeur, le diamètre ou toute autre dimension, comme il convient. Indiquer précisément à quoi s’applique chaque ensemble de dimensions en utilisant un des termes de la liste suivante :
- élément d’impression ;
- image ;
- trait carré ;
- épreuve ;
- feuille.
Utiliser un autre terme si aucun ne convient.
Lors de l’enregistrement de dimensions autres que la hauteur x la largeur d’un rectangle, préciser de quelle dimension il s’agit.
Aller des dimensions les plus petites aux dimensions les plus grandes et séparer chaque ensemble de dimensions par une virgule.
EXEMPLES
diamètre 10 cm (image), 21 x 30 cm (feuille)
ovale 7 x 5 cm (image), 15 x 10 cm (feuille)
irrégulier 24 x 36 cm (image), 57 x 48 cm (feuille)
5,5 x 18 cm (élément d’impression), 25 x 33 cm (feuille)
20 x 31 cm (trait carré), 42 x 50 cm (feuille)
diamètre 6 cm (image), 8 x 7 cm (élément d’impression), 24 x 17 cm (feuille)
Feuilles pliées
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.3
Correspondance RDA : 3.5.2.6 (2014/04) – modification (précision)
Lorsque la feuille est originellement pliée, enregistrer la hauteur x la largeur avant pliage, suivies par la hauteur x la largeur après pliage. Faire précéder la dimension après pliage par le terme pliée.
Si la feuille pliée est insérée dans une couverture extérieure, enregistrer pliée sous couverture.
Pour les dimensions du conteneur (pochette, étui, coffret, etc.), voir 3.5.1.6.
EXEMPLES
244 x 26 cm, plié 30 x 26 cm
Dimensions d’un panneau mural.
9 x 20 cm (image), 40 x 60 cm (feuille), pliée sous couverture 21 x 10 cm
36 x 63 cm, pliée 10 x 20 cm
Illustration pliée pour être adaptée au format d’un livre.
100 x 73 cm (image), 102 x 96 cm (feuille), pliée 30 x 21 cm
Dimensions d’une ressource cartographique pliée au format A4.
27 x 650 cm, pliée 27 x 21 cm
Dimensions d’un dépliant.
Exception
Correspondance RDA : précision
Si la feuille est conçue pour former des pages lorsqu’elle est pliée, enregistrer uniquement la hauteur de la feuille après pliage.
Cas particulier
Correspondance RDA : précision
Si la feuille pliée est conçue pour former un objet lorsqu’elle est dépliée, enregistrer la hauteur x la largeur x profondeur de la feuille dépliée. Faire suivre ces dimensions par la mention pliée.
EXEMPLES
10,6 x 6,2 x 3,3 cm, 10,6 x 6,2 cm pliée
Dimensions d’un petit autel pliant en papier.
irrégulier 8,7 x 10,7 x 5 cm, 6,4 x 10,7 cm pliée
Dimensions d’une crèche pliante en papier.
Feuilles originellement encadrées ou montées
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.4
Correspondance RDA : précision
Si la feuille est originellement encadrée ou montée sur support, enregistrer les dimensions avec encadrement ou montage en précisant (cadre) ou (support) à la suite.
EXEMPLE
15,6 x 27,7 cm (épreuve), 23,4 x 32,4 cm (support)
Diapositives
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.13
Correspondance RDA : 3.5.1.4.12 – modification (précision)
Enregistrer la hauteur x la largeur de la diapositive (cache compris).
EXEMPLE
6 x 6 cm
Dimensions d’une diapositive.
Objets
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.14
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – changement du nom de l’élément
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – modification (précision et ajouts)
Enregistrer les dimensions extrêmes de l’objet lui-même. Si nécessaire, ajouter un terme pour préciser de quelle dimension il s’agit. Si plusieurs dimensions sont données, respecter l’ordre suivant : longueur x largeur x épaisseur ou hauteur x largeur x profondeur selon ce qui est approprié.
Au besoin, enregistrer les dimensions des parties significatives de l’objet (par exemple, dimensions du piètement, diamètre du tour d’horizon pour un globe).
EXEMPLES
hauteur 110 cm
Dimensions d’une sculpture.
38,5 x 27,5 x 3 cm
Dimensions d’une pierre lithographique.
Ajout facultatif
Enregistrer le poids de l’objet s’il est considéré important pour l’identification ou la gestion.
Omission facultative
Si la forme est dans un conteneur, omettre les dimensions de la forme elle-même et enregistrer les dimensions du conteneur (voir 3.5.1.6).
Cas particuliers
Globes
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – modification (précision et reformulation)
Pour les globes, enregistrer le diamètre, suivi s’il y a lieu de la hauteur sur pied. Préciser de quelle dimension il s’agit.
EXEMPLES
diamètre 11 cm, sur pied hauteur 16 cm
Dimensions d’un globe de 11 cm de diamètre posé sur un pied support de 5 cm de haut.
diamètre 16 cm
Dimensions d’une sphère armillaire. Ce sont les dimensions extrêmes de l’objet qui sont données.
Images en relief
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions d’une image en relief (exemple, plan relief) en donnant les dimensions de la surface dans le sens de lecture (hauteur x largeur), suivies de la hauteur.
La hauteur comprend la base de l’épaisseur de bois qui compose la structure de chaque table de plan relief, jusqu’au plus haut sommet des éléments topographiques ou architecturaux représentés – montagne, clocher d’église.
EXEMPLE
73 x 56 x 4 cm
Objets numismatiques
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer le poids standard d’un objet numismatique en grammes au niveau de précision de la mesure officielle. À défaut, arrondir au centième de gramme.
EXEMPLE
5,7 g
Poids standard d’une pièce de 20 centimes d’euro.
Enregistrer à la suite du poids les dimensions de l’objet numismatique en millimètres au niveau de précision de la mesure officielle. À défaut, arrondir au dixième de millimètre.
EXEMPLES
23,25 mm
Dimensions standard d’une pièce de 1 euro.
55 x 21,5 cm
Pour une monnaie hache Toma du Sierra Leone.
Plaques
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions des plaques (daguerréotypes, plaques de verre, etc.) en appliquant les instructions pour les ressources sous forme de feuilles (3.5.1.4.12).
EXEMPLES
18 x 24 cm
Dimensions d’une plaque de verre.
ovale 30 x 24 cm (image visible), 47 x 41 cm (cadre)
Dimensions d’une estampe encadrée, l’image étant partiellement cachée par le cadre.
Volumes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.15
Correspondance RDA : 3.5.1.4.14 (2014/04) – modification
Enregistrer la hauteur du volume. Si le volume mesure moins de 10 centimètres, enregistrer la hauteur au dixième de centimètre et utiliser le symbole métrique cm.
EXEMPLES
22 cm
7,5 cm
Alternative
Arrondir au centimètre supérieur dans tous les cas.
Exceptions
Correspondance RDA : 3.5.1.4.14 – modification (reformulation)
Si le volume est oblong (la largeur du volume est supérieure à la hauteur) ou inhabituellement étroit (la hauteur est le double de la largeur ou plus), enregistrer la hauteur x la largeur.
EXEMPLES
20 x 32 cm
20 x 8 cm
S’il y a une grande différence entre la hauteur et/ou la largeur de la reliure et le corps du volume, et que cette différence est jugée importante pour l’identification ou la sélection, enregistrer (dans cet ordre) :
- la hauteur (ou la hauteur x la largeur) du corps du volume ;
- la hauteur (ou la hauteur x la largeur) de la reliure.
Indiquer quelle dimension est donnée.
EXEMPLES
22 cm, reliure 24 cm
20 x 8 cm, reliure 22 x 12 cm
Si le volume contient des cahiers ou autres assemblages de feuilles de dimensions variables, enregistrer uniquement la hauteur (ou la hauteur x la largeur) de la reliure. Rédiger une note sur les dimensions des feuilles si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.3 ou 3.41.3.3, comme il convient).
Si la reliure est une reliure de remplacement ou qu’elle a été réalisée après la publication de la ressource, rédiger une note sur l’item (voir 3.41.1.3).
Ajout facultatif
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer d’autres dimensions du volume, telles que le poids (en grammes) ou l’épaisseur (dans la même unité que la hauteur), si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la gestion.
Ressources constituées de plus d’un support
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – modification du plan
Pour une ressource constituée de plus d’un type de support, enregistrer les dimensions des supports en appliquant les instructions sous 3.1.6.
Supports identiques
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.1
Correspondance RDA : 3.5.1.6
Si la ressource est constituée de plus d’un support et que les supports sont tous du même type et de la même taille, enregistrer les dimensions d’un seul support (voir 3.5.1.4).
EXEMPLES
3 x 8 cm
Dimensions d’une lame pour microscope appartenant à une ressource constituée de 8 lames pour microscope, toutes de la même taille.
24 cm
Dimensions d’un volume appartenant à une ressource constituée de 3 volumes, tous de la même taille.
20 x 14 cm
Dimensions d’une brochure appartenant à un ensemble de 6 brochures.
30 cm
Dimensions d’un disque appartenant à un coffret de 12 disques microsillon.
[Exception]
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – suppression
Supports identiques de tailles ou d’orientation différentes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.2
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – modification (précision)
Si les supports sont du même type mais diffèrent en taille ou en orientation, enregistrer la plus petite et la plus grande taille séparées par la préposition à.
EXEMPLES
24 à 28 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand volume d’une ressource constituée de 6 volumes de hauteurs différentes.
hauteur 150 à 210 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande sculpture d’une ressource constituée de 3 sculptures de hauteurs différentes.
feuilles 30 x 40 cm
Cas particulier
S’il n’y a que deux tailles différentes, enregistrer les deux, reliées par et.
EXEMPLES
11 x 15 cm et 12 x 17 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande microfiche d’une ressource constituée de 2 microfiches de hauteurs et de largeurs différentes.
8 x 13 cm et 10 x 15 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande carte d’une ressource constituée de cartes de deux dimensions différentes.
10 x 15 cm et 15 x 10 cm
Dimensions d’une ressource constituée de cartes postales orientées différemment.
25 x 35 cm et 30 x 35 cm
Importance matérielle : 2 feuilles
Alternative
Si les supports sont de plus de deux tailles différentes, enregistrer les dimensions de la plus grande suivies de ou moins.
EXEMPLES
feuilles 60 x 60 cm ou moins
26 x 21 cm ou moins
Dimensions reflétant les dimensions des plus grandes photographies d’une collection comportant des photographies de plus de deux tailles différentes.
30 cm ou moins x 40 cm ou moins
10 cm ou moins x 17 cm ou moins x 2 cm ou moins
Dimensions reflétant les plus grandes dimensions des 3 objets constituant la ressource. Les trois objets mesurent : 10 x 15 x 2 cm, 9 x 17 x 1 cm, et 8 x 16 x 2 cm.
Plusieurs supports conçus pour être agencés entre eux
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.3
Correspondance RDA : 3.5.2.4 – modification (généralisation)
Si la ressource est divisée en deux ou plusieurs supports conçus pour être agencés entre eux (par exemple, une carte divisée en plusieurs coupures), enregistrer la hauteur x la largeur avant assemblage, suivie de la hauteur par la largeur après assemblage.
Faire précéder la dimension après assemblage du terme assemblés ou assemblées selon ce qui convient.
EXEMPLES
40 x 60 cm, assemblées 80 x 120 cm
Importance matérielle : 4 feuilles
Pour une carte en 4 coupures assemblées.
0,8 x 1,4 m, assemblées 3 x 4 m
Importance matérielle : 4 feuilles
Dimensions d’une affiche en 4 feuilles pour le métro parisien.
Cas particulier
Correspondance RDA : 3.5.2.4 – modification (précision)
Si les coupures ont été originellement assemblées et montées ensemble par l’éditeur, enregistrer uniquement les dimensions de l’assemblage.
EXEMPLE
120 x 276 cm
Carte montée à partir de plusieurs coupures.
Dimensions du conteneur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.6
Correspondance RDA : 3.5.1.5
Si la ressource est dans un conteneur, nommer le conteneur. Enregistrer les dimensions du conteneur (hauteur x largeur x profondeur) si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection :
soit
- en plus des dimensions du ou des supports
soit
- comme les seules dimensions.
Sauf indication contraire, enregistrer les mesures selon les instructions sous 3.5.1.3.
EXEMPLES
16 x 32 x 3 cm, emboîtage 17 x 34 x 6 cm
Dimensions d’une maquette et de son conteneur.
boîte 30 x 25 x 13 cm
Dimensions du conteneur d’un diorama ; les dimensions du diorama sont omises.
20 x 14 cm, boîte 44 x 31 x 2 cm
Dimensions d’une ressource composée de 6 brochures dans une boîte.
Ressources dans plus d’un conteneur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.7
Correspondance RDA : 3.5.1.7 – modification (précision)
Si la ressource est contenue dans plus d’un conteneur et que les conteneurs sont tous de la même taille, enregistrer les dimensions d’un seul conteneur (voir 3.5.1.6) si elles sont jugées importantes.
EXEMPLE
boîtes 27 x 40 x 50 cm
Dimensions des boîtes d’une collection constituée de 12 boîtes, toutes de la même taille.
Correspondance RDA : précision
Si les conteneurs diffèrent en taille, enregistrer la plus petite et la plus grande taille, en les reliant par et s’il y a uniquement deux tailles différentes, ou par la préposition à s’il y a plus de deux tailles différentes.
EXEMPLES
boîtes 20 x 30 x 5 cm et 26 x 35 x 6 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande boîte d’une collection constituée de boîtes de deux tailles différentes.
conteneurs 14 x 26 x 8 cm à 16 x 38 x 22 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand conteneur d’une collection constituée de conteneurs de plus de deux tailles différentes.
Changement de dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8
Correspondance RDA : 3.5.1.8
Enregistrer un changement de dimensions en fonction du mode de parution de la ressource :
- monographies en plusieurs parties et publications en série (voir 3.5.1.8.1) ;
- ressources intégratrices (voir 3.5.1.8.2).
Monographies en plusieurs parties et publications en série
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8.1
Correspondance RDA : 3.5.1.8.1 (2014/04)
Si les dimensions d’une monographie en plusieurs parties ou d’une publication en série changent, enregistrer les dimensions en appliquant les instructions sur les ressources constituées de plus d’un support sous 3.5.1.5.
EXEMPLE
27 à 32 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand volume d’une publication en série.
Rédiger une note sur les particularités du changement si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.4.1).
Ressources intégratrices
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8.2
Correspondance RDA : 3.5.1.8.2 (2014/04)
Si les dimensions d’une ressource intégratrice changent, modifier les dimensions de manière à refléter l’itération courante. Rédiger une note si le changement est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.4.2).
3.5.2 Dimensions d’une ressource cartographique
Correspondance RDA : 3.5 – suppression (généralisé dans RDA-FR 3.5.1.4.12)
3.5.3 Dimensions d’une image fixe
Correspondance RDA : 3.5 – suppression (généralisé dans RDA-FR 3.5.1.4.12)
Dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5
Ontologie RDA-FR : rdafr:P630059
Correspondance RDA : 3.5
Instructions de base sur l’enregistrement des dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1
Correspondance RDA : 3.5.1
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.1
Correspondance RDA : 3.5.1.1 – modification (précision)
Les dimensions sont les mesures du ou des supports et/ou du conteneur d’une ressource.
Les dimensions comprennent les mesures de hauteur, de largeur, de profondeur, de longueur, de diamètre et de poids.
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.2
Correspondance RDA : 3.5.1.2 – modification (reformulation)
Se fonder sur la ressource elle-même (y compris le matériel d’accompagnement ou le conteneur) pour enregistrer les dimensions de la ressource.
Au besoin, utiliser toute autre source pertinente.
Enregistrement des dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.3
Correspondance RDA : 3.5.1.3 (2014/04) – modification (ajout)
Sauf indication contraire, enregistrer les dimensions en centimètres, arrondies au centimètre supérieur et utiliser le symbole métrique cm (par exemple, si la hauteur est de 17,2 centimètres, enregistrer 18 cm).
Ajout facultatif
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Quand les formats sont normalisés dans une autre unité de mesure, enregistrer aussi les dimensions dans l’autre unité de mesure, selon le terme usuel pour le type de support concerné.
EXEMPLE
10 x 12,5 cm (4 x 5 inches)
Dimensions d’une photographie.
Ressources de forme inhabituelle
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.3.1
Correspondance RDA : 3.5.1.3 – modification (ajout)
Préciser le type de forme avant les dimensions. Pour les formes irrégulières, enregistrer la plus grande hauteur x la plus grande largeur, précédées de irrégulier.
EXEMPLES
ovale 10 x 19 cm
Pour un livre en forme de ballon de rugby qui se présente horizontalement (format « à l’italienne »).
ovale 28 cm
Pour un livre en forme de bouteille qui se présente verticalement.
diamètre 10 cm
Pour un livre en forme de pizza.
irrégulier 15 x 9 cm
Pour une carte postale découpée en forme de Père Noël.
Dimensions du support
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4
Correspondance RDA : 3.5.1.4 – divergence
Si le support correspond à un standard, ne pas enregistrer les dimensions.
Dans les autres cas, enregistrer les dimensions d’un support selon les instructions sous 3.5.1.4.1-3.5.1.4.14.
Cartes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.1
Correspondance RDA : 3.5.1.4.1 – changement du nom de l’élément
Enregistrer la hauteur x la largeur de la carte.
EXEMPLES
11 × 15 cm
Dimensions d’une carte postale.
10 × 6 cm
Dimensions d’une carte à jouer.
Correspondance RDA : Pas de correspondance
S’il est important de distinguer les dimensions du contenu et du support, appliquer les instructions sous 3.5.1.4.12.2.
EXEMPLES
7 x 7 cm (image), 9 x 17 cm (support)
Pour une paire de vues stéréoscopiques.
Cartouches
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.2
Correspondance RDA : 3.5.1.4.2 (2014/04) – divergence
Cartouches audio
Pour les cartouches audio, les dimensions standard sont : 13,5 x 10 cm, avec une largeur de bande de 6,3 mm. Il est donc inutile de les enregistrer.
Cartouches de film fixe
Pour les cartouches de film fixe, enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) du film ou de la bande en millimètres.
Cartouches vidéo
Pour les cartouches vidéo, enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) de la bande en millimètres.
Cartouches de microfilm
Pour les cartouches de microfilm, enregistrer la largeur du film en millimètres.
EXEMPLE
35 mm
Largeur d’un film dans une cartouche de microfilm.
Cartouches informatiques
Pour les cartouches informatiques, enregistrer la longueur du côté de la cartouche qui doit être inséré dans l’appareil.
EXEMPLE
10 cm
Dimensions d’une cartouche à puce informatique.
Cassettes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.3
Correspondance RDA : 3.5.1.4.3 (2014/04) – divergence
Cassettes audio
Pour les cassettes audio, les dimensions sont standard. Il est donc inutile de les enregistrer.
Cassettes de bande informatique
Pour les cassettes de bande informatique, les dimensions sont standard en fonction du modèle. Si le modèle ne peut pas être déterminé avec précision, enregistrer la longueur x la hauteur de la face de la cassette.
EXEMPLE
10 × 7 cm
Cassettes vidéo
Pour les cassettes vidéo, les dimensions sont déterminées par le format vidéo (voir 3.23). Il est donc inutile de les enregistrer.
Cassettes de microfiches
Pour les cassettes de microfiches, enregistrer la longueur x la hauteur de la face de la cassette.
Cassettes de microfilm
Pour les cassettes de microfilm, enregistrer la largeur du film en millimètres.
EXEMPLE
16 mm
Largeur du film contenu dans une cassette de microfilm.
Disques
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.4
Correspondance RDA : 3.5.1.4.4 – divergence
Disques optiques
Pour les supports suivants, le diamètre standard majoritaire est : 12 cm.
- CD audio ;
- CD-Extra ;
- DVD audio ;
- Blu-ray audio ;
- Blu-ray Disc ;
- Blu-ray Disc propriétaire ;
- CD-Photo ;
- CD-ROM ;
- CDTV ;
- Disque optique hybride ;
- DVD-ROM ;
- Blu-ray vidéo ;
- DVD vidéo ;
- HD DVD.
Enregistrer le diamètre du disque optique s’il est différent du standard.
Cas particuliers
CD-ROM propriétaires et DVD-ROM propriétaires
Pour les CD-ROM propriétaires et les DVD-ROM propriétaires, les dimensions sont standard en foncti4n du modèle. Il est donc inutile de les enregistrer.
Disques audio
Enregistrer le diamètre du disque audio.
Disques vidéo
Pour les disques vidéo, les dimensions sont standard en fonction du modèle, sauf pour les LaserDisc : dans ce cas, préciser le diamètre du disque.
EXEMPLES
30 cm
Diamètre d’un disque audio analogique.
20 cm
Diamètre d’un LaserDisc.
8 cm
Diamètre d’un petit CD audio.
Disquettes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.5
Correspondance RDA : précision
Pour les disquettes, ne pas enregistrer de dimensions si l’importance matérielle donne déjà une dimension en pouces.
Films fixes et films fixes courts
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.6
Correspondance RDA : 3.5.1.4.5
Enregistrer le format (c’est-à-dire la largeur) du film en millimètres.
EXEMPLE
35 mm
Tableaux à feuilles mobiles
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.7
Correspondance RDA : 3.5.1.4.6
Enregistrer la hauteur x la largeur du tableau à feuilles mobiles.
EXEMPLE
23 × 18 cm
Microfiches
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.8
Correspondance RDA : 3.5.1.4.7
Enregistrer la hauteur x la largeur de la microfiche.
EXEMPLE
11 × 15 cm
Transparents pour rétroprojecteur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.9
Correspondance RDA : 3.5.1.4.8
Enregistrer la hauteur x la largeur du transparent, sans tenir compte du cadre ou de la monture. S’il y a lieu, rédiger une note sur les dimensions après encadrement ou montage (voir 3.40.3.3).
EXEMPLE
30 x 21 cm
Pour un transparent au format A4.
Bobines
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.10
Correspondance RDA : 3.5.1.4.9 (2014/04) – divergence (norme FIAF 2.3.4.1.2 et 2.3.5.2)
Bobines de bande audio
Pour les bobines de bande audio, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur de la bande en millimètres. Utiliser une virgule pour séparer la largeur de la bande du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
18 cm, bande de 13 mm
Bobines de bande informatique
Pour les bobines de bande informatique, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur de la bande en millimètres. Utiliser une virgule pour séparer la largeur de la bande du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
31 cm, bande de 13 mm
Bobines de film
Ne pas enregistrer de dimensions pour les bobines de film (voir l’élément 3.17 pour la largeur).
Enregistrer la longueur du film si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection. Cette longueur correspond à la longueur totale supposée être partagée par tous les exemplaires. Enregistrer la longueur exacte d’un exemplaire particulier comme une caractéristique de l’Item (voir 3.41.3.3).
Bandes vidéo
Pour les bandes vidéo, ne pas enregistrer de dimensions si l’importance matérielle donne déjà une largeur en pouces.
Bobines de microfilm
Pour les bobines de microfilm, enregistrer le diamètre de la bobine en centimètres, suivi de la largeur du film en millimètres. Utiliser respectivement les symboles métriques cm et mm. Utiliser une virgule pour séparer la largeur du film du diamètre de la bobine.
EXEMPLE
11 cm, 25,4 mm
Rouleaux
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.11
Correspondance RDA : 3.5.1.4.10 (2014/04) – divergence (norme FIAF 2.3.4.1.2 et 2.3.5.2)
Enregistrer la hauteur x la largeur du rouleau déroulé, suivies par la hauteur x le diamètre du rouleau enroulé. Indiquer qu’il s’agit des dimensions d’un rouleau déroulé et enroulé.
EXEMPLE
déroulé 27 × 471 cm, enroulé 27 × 7 cm
Dimensions d’un fac-similé de rouleau de manuscrit.
Cas particulier
Rouleaux de film et de microfilm
Pour les rouleaux de film et de microfilm, ne pas enregistrer de dimensions (voir l’élément 3.17 pour la largeur).
Feuilles
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12
Correspondance RDA : 3.5.1.4.11 (2014/04) – divergence
Dimensions de la feuille
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.1
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions de la feuille en donnant la hauteur x la largeur selon la position dans laquelle le contenu doit être vu.
EXEMPLES
33 × 25 cm
28 × 22 cm
Dimensions d’une feuille de texte.
9 x 12 cm
Dimensions d’une photographie négative sur support souple.
Pour les images fixes, enregistrer les dimensions en centimètres ou mètres selon ce qui est approprié.
EXEMPLE
3 m
Pour une affiche de 299 cm.
Correspondance RDA : 3.5.3.2 alternative
Enregistrer les dimensions au dixième de centimètre et utiliser le symbole métrique cm.
EXEMPLE
32,2 × 22,4 cm
Alternative
Enregistrer les dimensions en millimètres.
Plusieurs dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.2
Correspondance RDA : 3.5.3.3 (2014/04) – modification
S’il est important de signaler les dimensions du contenu (image, carte géographique, etc.) par rapport aux dimensions de la feuille, enregistrer les dimensions du contenu suivies des dimensions de la feuille.
Enregistrer la hauteur x la largeur, le diamètre ou toute autre dimension, comme il convient. Indiquer précisément à quoi s’applique chaque ensemble de dimensions en utilisant un des termes de la liste suivante :
- élément d’impression ;
- image ;
- trait carré ;
- épreuve ;
- feuille.
Utiliser un autre terme si aucun ne convient.
Lors de l’enregistrement de dimensions autres que la hauteur x la largeur d’un rectangle, préciser de quelle dimension il s’agit.
Aller des dimensions les plus petites aux dimensions les plus grandes et séparer chaque ensemble de dimensions par une virgule.
EXEMPLES
diamètre 10 cm (image), 21 x 30 cm (feuille)
ovale 7 x 5 cm (image), 15 x 10 cm (feuille)
irrégulier 24 x 36 cm (image), 57 x 48 cm (feuille)
5,5 x 18 cm (élément d’impression), 25 x 33 cm (feuille)
20 x 31 cm (trait carré), 42 x 50 cm (feuille)
diamètre 6 cm (image), 8 x 7 cm (élément d’impression), 24 x 17 cm (feuille)
Feuilles pliées
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.3
Correspondance RDA : 3.5.2.6 (2014/04) – modification (précision)
Lorsque la feuille est originellement pliée, enregistrer la hauteur x la largeur avant pliage, suivies par la hauteur x la largeur après pliage. Faire précéder la dimension après pliage par le terme pliée.
Si la feuille pliée est insérée dans une couverture extérieure, enregistrer pliée sous couverture.
Pour les dimensions du conteneur (pochette, étui, coffret, etc.), voir 3.5.1.6.
EXEMPLES
244 x 26 cm, plié 30 x 26 cm
Dimensions d’un panneau mural.
9 x 20 cm (image), 40 x 60 cm (feuille), pliée sous couverture 21 x 10 cm
36 x 63 cm, pliée 10 x 20 cm
Illustration pliée pour être adaptée au format d’un livre.
100 x 73 cm (image), 102 x 96 cm (feuille), pliée 30 x 21 cm
Dimensions d’une ressource cartographique pliée au format A4.
27 x 650 cm, pliée 27 x 21 cm
Dimensions d’un dépliant.
Exception
Correspondance RDA : précision
Si la feuille est conçue pour former des pages lorsqu’elle est pliée, enregistrer uniquement la hauteur de la feuille après pliage.
Cas particulier
Correspondance RDA : précision
Si la feuille pliée est conçue pour former un objet lorsqu’elle est dépliée, enregistrer la hauteur x la largeur x profondeur de la feuille dépliée. Faire suivre ces dimensions par la mention pliée.
EXEMPLES
10,6 x 6,2 x 3,3 cm, 10,6 x 6,2 cm pliée
Dimensions d’un petit autel pliant en papier.
irrégulier 8,7 x 10,7 x 5 cm, 6,4 x 10,7 cm pliée
Dimensions d’une crèche pliante en papier.
Feuilles originellement encadrées ou montées
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.12.4
Correspondance RDA : précision
Si la feuille est originellement encadrée ou montée sur support, enregistrer les dimensions avec encadrement ou montage en précisant (cadre) ou (support) à la suite.
EXEMPLE
15,6 x 27,7 cm (épreuve), 23,4 x 32,4 cm (support)
Diapositives
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.13
Correspondance RDA : 3.5.1.4.12 – modification (précision)
Enregistrer la hauteur x la largeur de la diapositive (cache compris).
EXEMPLE
6 x 6 cm
Dimensions d’une diapositive.
Objets
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.14
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – changement du nom de l’élément
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – modification (précision et ajouts)
Enregistrer les dimensions extrêmes de l’objet lui-même. Si nécessaire, ajouter un terme pour préciser de quelle dimension il s’agit. Si plusieurs dimensions sont données, respecter l’ordre suivant : longueur x largeur x épaisseur ou hauteur x largeur x profondeur selon ce qui est approprié.
Au besoin, enregistrer les dimensions des parties significatives de l’objet (par exemple, dimensions du piètement, diamètre du tour d’horizon pour un globe).
EXEMPLES
hauteur 110 cm
Dimensions d’une sculpture.
38,5 x 27,5 x 3 cm
Dimensions d’une pierre lithographique.
Ajout facultatif
Enregistrer le poids de l’objet s’il est considéré important pour l’identification ou la gestion.
Omission facultative
Si la forme est dans un conteneur, omettre les dimensions de la forme elle-même et enregistrer les dimensions du conteneur (voir 3.5.1.6).
Cas particuliers
Globes
Correspondance RDA : 3.5.1.4.13 – modification (précision et reformulation)
Pour les globes, enregistrer le diamètre, suivi s’il y a lieu de la hauteur sur pied. Préciser de quelle dimension il s’agit.
EXEMPLES
diamètre 11 cm, sur pied hauteur 16 cm
Dimensions d’un globe de 11 cm de diamètre posé sur un pied support de 5 cm de haut.
diamètre 16 cm
Dimensions d’une sphère armillaire. Ce sont les dimensions extrêmes de l’objet qui sont données.
Images en relief
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions d’une image en relief (exemple, plan relief) en donnant les dimensions de la surface dans le sens de lecture (hauteur x largeur), suivies de la hauteur.
La hauteur comprend la base de l’épaisseur de bois qui compose la structure de chaque table de plan relief, jusqu’au plus haut sommet des éléments topographiques ou architecturaux représentés – montagne, clocher d’église.
EXEMPLE
73 x 56 x 4 cm
Objets numismatiques
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer le poids standard d’un objet numismatique en grammes au niveau de précision de la mesure officielle. À défaut, arrondir au centième de gramme.
EXEMPLE
5,7 g
Poids standard d’une pièce de 20 centimes d’euro.
Enregistrer à la suite du poids les dimensions de l’objet numismatique en millimètres au niveau de précision de la mesure officielle. À défaut, arrondir au dixième de millimètre.
EXEMPLES
23,25 mm
Dimensions standard d’une pièce de 1 euro.
55 x 21,5 cm
Pour une monnaie hache Toma du Sierra Leone.
Plaques
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer les dimensions des plaques (daguerréotypes, plaques de verre, etc.) en appliquant les instructions pour les ressources sous forme de feuilles (3.5.1.4.12).
EXEMPLES
18 x 24 cm
Dimensions d’une plaque de verre.
ovale 30 x 24 cm (image visible), 47 x 41 cm (cadre)
Dimensions d’une estampe encadrée, l’image étant partiellement cachée par le cadre.
Volumes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.4.15
Correspondance RDA : 3.5.1.4.14 (2014/04) – modification
Enregistrer la hauteur du volume. Si le volume mesure moins de 10 centimètres, enregistrer la hauteur au dixième de centimètre et utiliser le symbole métrique cm.
EXEMPLES
22 cm
7,5 cm
Alternative
Arrondir au centimètre supérieur dans tous les cas.
Exceptions
Correspondance RDA : 3.5.1.4.14 – modification (reformulation)
Si le volume est oblong (la largeur du volume est supérieure à la hauteur) ou inhabituellement étroit (la hauteur est le double de la largeur ou plus), enregistrer la hauteur x la largeur.
EXEMPLES
20 x 32 cm
20 x 8 cm
S’il y a une grande différence entre la hauteur et/ou la largeur de la reliure et le corps du volume, et que cette différence est jugée importante pour l’identification ou la sélection, enregistrer (dans cet ordre) :
- la hauteur (ou la hauteur x la largeur) du corps du volume ;
- la hauteur (ou la hauteur x la largeur) de la reliure.
Indiquer quelle dimension est donnée.
EXEMPLES
22 cm, reliure 24 cm
20 x 8 cm, reliure 22 x 12 cm
Si le volume contient des cahiers ou autres assemblages de feuilles de dimensions variables, enregistrer uniquement la hauteur (ou la hauteur x la largeur) de la reliure. Rédiger une note sur les dimensions des feuilles si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.3 ou 3.41.3.3, comme il convient).
Si la reliure est une reliure de remplacement ou qu’elle a été réalisée après la publication de la ressource, rédiger une note sur l’item (voir 3.41.1.3).
Ajout facultatif
Correspondance RDA : Pas de correspondance
Enregistrer d’autres dimensions du volume, telles que le poids (en grammes) ou l’épaisseur (dans la même unité que la hauteur), si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la gestion.
Ressources constituées de plus d’un support
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – modification du plan
Pour une ressource constituée de plus d’un type de support, enregistrer les dimensions des supports en appliquant les instructions sous 3.1.6.
Supports identiques
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.1
Correspondance RDA : 3.5.1.6
Si la ressource est constituée de plus d’un support et que les supports sont tous du même type et de la même taille, enregistrer les dimensions d’un seul support (voir 3.5.1.4).
EXEMPLES
3 x 8 cm
Dimensions d’une lame pour microscope appartenant à une ressource constituée de 8 lames pour microscope, toutes de la même taille.
24 cm
Dimensions d’un volume appartenant à une ressource constituée de 3 volumes, tous de la même taille.
20 x 14 cm
Dimensions d’une brochure appartenant à un ensemble de 6 brochures.
30 cm
Dimensions d’un disque appartenant à un coffret de 12 disques microsillon.
[Exception]
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – suppression
Supports identiques de tailles ou d’orientation différentes
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.2
Correspondance RDA : 3.5.1.6 – modification (précision)
Si les supports sont du même type mais diffèrent en taille ou en orientation, enregistrer la plus petite et la plus grande taille séparées par la préposition à.
EXEMPLES
24 à 28 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand volume d’une ressource constituée de 6 volumes de hauteurs différentes.
hauteur 150 à 210 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande sculpture d’une ressource constituée de 3 sculptures de hauteurs différentes.
feuilles 30 x 40 cm
Cas particulier
S’il n’y a que deux tailles différentes, enregistrer les deux, reliées par et.
EXEMPLES
11 x 15 cm et 12 x 17 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande microfiche d’une ressource constituée de 2 microfiches de hauteurs et de largeurs différentes.
8 x 13 cm et 10 x 15 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande carte d’une ressource constituée de cartes de deux dimensions différentes.
10 x 15 cm et 15 x 10 cm
Dimensions d’une ressource constituée de cartes postales orientées différemment.
25 x 35 cm et 30 x 35 cm
Importance matérielle : 2 feuilles
Alternative
Si les supports sont de plus de deux tailles différentes, enregistrer les dimensions de la plus grande suivies de ou moins.
EXEMPLES
feuilles 60 x 60 cm ou moins
26 x 21 cm ou moins
Dimensions reflétant les dimensions des plus grandes photographies d’une collection comportant des photographies de plus de deux tailles différentes.
30 cm ou moins x 40 cm ou moins
10 cm ou moins x 17 cm ou moins x 2 cm ou moins
Dimensions reflétant les plus grandes dimensions des 3 objets constituant la ressource. Les trois objets mesurent : 10 x 15 x 2 cm, 9 x 17 x 1 cm, et 8 x 16 x 2 cm.
Plusieurs supports conçus pour être agencés entre eux
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.5.3
Correspondance RDA : 3.5.2.4 – modification (généralisation)
Si la ressource est divisée en deux ou plusieurs supports conçus pour être agencés entre eux (par exemple, une carte divisée en plusieurs coupures), enregistrer la hauteur x la largeur avant assemblage, suivie de la hauteur par la largeur après assemblage.
Faire précéder la dimension après assemblage du terme assemblés ou assemblées selon ce qui convient.
EXEMPLES
40 x 60 cm, assemblées 80 x 120 cm
Importance matérielle : 4 feuilles
Pour une carte en 4 coupures assemblées.
0,8 x 1,4 m, assemblées 3 x 4 m
Importance matérielle : 4 feuilles
Dimensions d’une affiche en 4 feuilles pour le métro parisien.
Cas particulier
Correspondance RDA : 3.5.2.4 – modification (précision)
Si les coupures ont été originellement assemblées et montées ensemble par l’éditeur, enregistrer uniquement les dimensions de l’assemblage.
EXEMPLE
120 x 276 cm
Carte montée à partir de plusieurs coupures.
Dimensions du conteneur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.6
Correspondance RDA : 3.5.1.5
Si la ressource est dans un conteneur, nommer le conteneur. Enregistrer les dimensions du conteneur (hauteur x largeur x profondeur) si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection :
soit
- en plus des dimensions du ou des supports
soit
- comme les seules dimensions.
Sauf indication contraire, enregistrer les mesures selon les instructions sous 3.5.1.3.
EXEMPLES
16 x 32 x 3 cm, emboîtage 17 x 34 x 6 cm
Dimensions d’une maquette et de son conteneur.
boîte 30 x 25 x 13 cm
Dimensions du conteneur d’un diorama ; les dimensions du diorama sont omises.
20 x 14 cm, boîte 44 x 31 x 2 cm
Dimensions d’une ressource composée de 6 brochures dans une boîte.
Ressources dans plus d’un conteneur
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.7
Correspondance RDA : 3.5.1.7 – modification (précision)
Si la ressource est contenue dans plus d’un conteneur et que les conteneurs sont tous de la même taille, enregistrer les dimensions d’un seul conteneur (voir 3.5.1.6) si elles sont jugées importantes.
EXEMPLE
boîtes 27 x 40 x 50 cm
Dimensions des boîtes d’une collection constituée de 12 boîtes, toutes de la même taille.
Correspondance RDA : précision
Si les conteneurs diffèrent en taille, enregistrer la plus petite et la plus grande taille, en les reliant par et s’il y a uniquement deux tailles différentes, ou par la préposition à s’il y a plus de deux tailles différentes.
EXEMPLES
boîtes 20 x 30 x 5 cm et 26 x 35 x 6 cm
Dimensions de la plus petite et de la plus grande boîte d’une collection constituée de boîtes de deux tailles différentes.
conteneurs 14 x 26 x 8 cm à 16 x 38 x 22 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand conteneur d’une collection constituée de conteneurs de plus de deux tailles différentes.
Changement de dimensions
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8
Correspondance RDA : 3.5.1.8
Enregistrer un changement de dimensions en fonction du mode de parution de la ressource :
- monographies en plusieurs parties et publications en série (voir 3.5.1.8.1) ;
- ressources intégratrices (voir 3.5.1.8.2).
Monographies en plusieurs parties et publications en série
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8.1
Correspondance RDA : 3.5.1.8.1 (2014/04)
Si les dimensions d’une monographie en plusieurs parties ou d’une publication en série changent, enregistrer les dimensions en appliquant les instructions sur les ressources constituées de plus d’un support sous 3.5.1.5.
EXEMPLE
27 à 32 cm
Dimensions du plus petit et du plus grand volume d’une publication en série.
Rédiger une note sur les particularités du changement si c’est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.4.1).
Ressources intégratrices
Numérotation RDA-FR : 3.5.1.8.2
Correspondance RDA : 3.5.1.8.2 (2014/04)
Si les dimensions d’une ressource intégratrice changent, modifier les dimensions de manière à refléter l’itération courante. Rédiger une note si le changement est jugé important pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.3.4.2).
3.5.2 Dimensions d’une ressource cartographique
Correspondance RDA : 3.5 – suppression (généralisé dans RDA-FR 3.5.1.4.12)
3.5.3 Dimensions d’une image fixe
Correspondance RDA : 3.5 – suppression (généralisé dans RDA-FR 3.5.1.4.12)