Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties

Sommaire de la page

Numérotation RDA-FR : 2.12.2

Correspondance RDA : modification de l’intitulé

Champ d’application

Numérotation RDA-FR : 2.12.2.1

Correspondance RDA : modification (reformulation)

Un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties est un mot, une locution, un caractère, ou un groupe de caractères qui figure sur une manifestation et qui nomme l’ensemble bibliographique plus large auquel la ressource décrite appartient.

Un titre alternatif est traité comme faisant partie du titre de collection ou de monographie en plusieurs parties.

Sources d’information

Numérotation RDA-FR : 2.12.2.2

Correspondance RDA : 2.12.2.2 – divergence

Prendre un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties des sources suivantes (par ordre de préférence) :

  • la même source que celle du titre propre (voir 2.3.2.2) ;
  • la page de présentation de la collection ou de la monographie en plusieurs parties à l’intérieur de la ressource ;
  • une autre source dans la ressource elle-même (voir 2.2.2) ;
  • une des autres sources d’information précisées sous 2.2.4.

Enregistrement d’un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.2.3

Correspondance RDA : 58.48.18.25 – modifications (ajout d’un cas particulier et précisions)

Enregistrer un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties en appliquant les instructions de base sur l’enregistrement des titres sous 2.3.1.

EXEMPLES

Contrats ou Le droit pratique

Voix nouvelles en psychanalyse

Atlas ethnolinguistique. 2e série, Monographies

Vuibert gestion

Folio

Points. Histoire

Classiques Larousse

Centre de recherches sur l’évolution de la vie rurale

The Oxford history of England

Livres et égaux

Fantascope

Carnet parcours du Musée d’Orsay

Poètes d’aujourd’hui

Textes à l’appui

Perspectives critiques

10-18

Études et documentation de la Revue technique automobile

How the health are you?

À la recherche du temps perdu

Une aventure d’Astérix

Histoire de la France contemporaine

Études de littérature ancienne

Solla-rose ou L’amnésie salvatrice

Cas particulier : monographies en plusieurs parties

Ne pas enregistrer de titre de l’ensemble si celui-ci a déjà été enregistré dans l’élément Titre propre car les titres de partie étaient insuffisants pour identifier la ressource décrite. (voir 2.3.2.8.2.2).

EXEMPLE

Titre propre : Grands notables du Premier Empire. 15, Charente
L’élément Titre de monographie en plusieurs parties n’est pas rempli car le titre d’ensemble a déjà été fourni dans l’élément Titre propre.

Enregistrer le terme « collection » s’il apparaît sur la source d’information, sauf s’il est nettement séparé du titre de la collection par la typographie, la ponctuation ou la mise en page.

EXEMPLES

Collection des classiques Garnier

Collection Unesco d’œuvres représentatives

Belle Hélène
La source d’information porte : « Collection « BELLE HELENE » ». Le mot « collection » est clairement séparé du nom de la collection par la ponctuation (guillemets) et la typographie (nom de la collection en majuscules).

Collection Laurence Pernoud

Collection U

Collection alternatives paysannes

Collection folio

La nouvelle médecine
Sur la source d’information, le terme « collection » et le titre de la collection sont imprimés sur des lignes différentes.

Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties sous plus d’une forme

Numérotation RDA-FR : 2.12.2.4

Correspondance RDA : 02.65.99.28 – modification

Si la source d’information pour le titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties comporte un titre sous plus d’une forme et que ces variantes sont dans les mêmes langue et écriture, choisir le titre de la collection selon l’ordre indiqué par la typographie, la disposition ou la séquence des titres sur la source d’information.

Si la typographie, la disposition ou la séquence des titres ne permettent pas de faire un choix évident, choisir le titre le plus complet ou celui qui identifie le mieux la collection.

Ne pas enregistrer les autres formes du titre.

EXEMPLES

Collection « À pleine vie »
Le titre de collection figure également comme suit : À pleine vie.

Titre de collection ou de monographie en plusieurs parties dans plus d’une langue ou d’une écriture

Numérotation RDA-FR : 2.12.2.5

Correspondance RDA : 96.47.52.07 – modification

Si la source d’information pour le titre d’une collection ou d’une monographie en plusieurs parties comporte un titre dans plus d’une langue ou d’une écriture, choisir comme titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties celui qui est dans la langue et/ou l’écriture du titre propre.

Si ce critère ne s’applique pas, enregistrer le titre mis en évidence par la typographie ou, à défaut, le premier cité.

Enregistrer les autres titres comme des titres parallèles de la collection ou de la monographie en plusieurs parties (voir 2.12.3) si c’est jugé important pour l’identification.

EXEMPLE

Mercury series
Le titre de collection figure également comme suit : Collection Mercure. La ressource est en anglais.