Mention de responsabilité relative à l’édition

Numérotation RDA-FR : 2.5.4

Correspondance RDA : 2.5.4

Champ d’application

Numérotation RDA-FR : 2.5.4.1

Correspondance RDA : 2.5.4.1 – modification (suppression)

Une mention de responsabilité relative à l’édition est une mention relative à l’identification des agents responsables de la seule édition décrite.

Sources d’information

Numérotation RDA-FR : 2.5.4.2

Correspondance RDA : 2.5.4.2

Prendre une mention de responsabilité relative à l’édition de la même source que la désignation de l’édition (voir 2.5.2.2).

Enregistrement d’une mention de responsabilité relative à l’édition

Numérotation RDA-FR : 2.5.4.3

Correspondance RDA : 2.5.4.3

Enregistrer une mention de responsabilité relative à l’édition en appliquant les instructions de base sous 2.4.1.

EXEMPLES

revised collectively by the Peking Opera Troupe of Peking
Désignation de l’édition : May 1970 script

introduction by J. Hillis Miller
notes by Edward Mendelson
Désignation de l’édition : New Wessex edition
Sur la source d’information, la typographie et la mise en page associent clairement la désignation de l’édition et la mention de responsabilité relative à l’édition.

edited by J.S. Sykes
Désignation de l’édition : Seventh edition
Sur la source d’information, la typographie et la mise en page associent clairement la désignation de l’édition et la mention de responsabilité relative à l’édition.

revised and updated by Alan Powers
Désignation de l’édition : New edition
Sur la source d’information, la typographie et la mise en page associent clairement la désignation de l’édition et la mention de responsabilité relative à l’édition.

with maps redrawn by N. Manley
Désignation de l’édition : 3rd edition

[tirages de] Claudine Sudre

[Gilles Rochon]
Désignation de l’édition : [Retirage]

augmentée et mise à jour par Edouard Morot-Sir et Paule Levert
Désignation de l’édition : 5e édition

illustrée de 78 compositions de H. Giacomelli, gravées sur bois par Berveiller, Froment, Meaulle, Rouget
Désignation de l’édition : Nouvelle éd.

révisée par l’auteur
Désignation de l’édition : Nouvelle édition

 

S’il existe un doute pour savoir si une mention de responsabilité s’applique à toutes les éditions ou uniquement à certaines, ou s’il n’y a aucune désignation de l’édition, enregistrer la mention de responsabilité comme une mention de responsabilité relative à un titre propre (voir 2.4.2).

Lors de la description de la première édition, enregistrer toutes les mentions de responsabilité comme des mentions de responsabilité relatives à un titre propre (voir 2.4.2).

Mention de responsabilité relative à l’édition dans plus d’une langue ou d’une écriture

Numérotation RDA-FR : 2.5.4.4

Correspondance RDA : 2.5.4.4 – modfication

Si une mention de responsabilité relative à l’édition figure sur la source d’information dans plus d’une langue ou d’une écriture, enregistrer la mention qui est dans la langue ou l’écriture du titre propre. Si ce critère ne s’applique pas, enregistrer la mention mise en évidence par la typographie ou, à défaut, la première citée.

Enregistrer les autres mentions de responsabilité en mention de responsabilité parallèle relative à l’édition (voir 2.5.5) si c’est jugé utile pour l’identification.

EXEMPLE

reviderade og udvidet af David Hohnen
Titre propre : Høst’s Engelsk-Danske og Dansk-Engelske lommeordbog.
Désignation de l’édition : 14. oplage
La mention de responsabilité relative à l’édition figure également en anglais.