Mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.7

Correspondance RDA : modification de l’intitulé

Champ d’application

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.1

Correspondance RDA : 2.12.7.1

Une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties est une mention de responsabilité relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties dans une langue ou une écriture différentes de celles enregistrées dans l’élément Mention de responsabilité relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties (voir 2.12.6).

Sources d’information

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.2

Correspondance RDA : 2.12.7.2 – modification (précision)

Prendre une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou une monographie en plusieurs parties de la même source que celle retenue pour le titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties correspondant (voir 2.12.3.2).

S’il n’y a aucun titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties correspondant, prendre une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties de la même source qu’un titre de collection ou de monographie en plusieurs parties (voir 2.12.2.2).

Enregistrement d’une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.3

Correspondance RDA : 82.07.82.35 – divergence

Enregistrer une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou une monographie en plusieurs parties uniquement si elle est nécessaire à l’identification ou jugée importante pour les utilisateurs.

Enregistrement d’une mention de responsabilité parallèle relative à une monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.3.1

Correspondance RDA : 85.74.23.05

Transcrire une mention de responsabilité parallèle relative à une monographie en plusieurs parties telle qu’elle figure sur la source d’information en appliquant les instructions générales sous 2.4.1.

Enregistrement d’une mention de responsabilité parallèle relative à une collection

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.3.2

Correspondance RDA : 23.69.57.87

Transcrire une mention de responsabilité parallèle relative à une collection telle qu’elle figure sur la source d’information en appliquant les règles générales sous Transcription.

EXEMPLE

Institut canadien de recherches en génie forestier
Mention de responsabilité relative à une collection : Forest engineering research institute of Canada
Titre de collection : Technical report

Plusieurs mentions de responsabilité parallèles relatives à une collection ou à une monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.7.3.3

Correspondance RDA : 19.95.44.67– modification

S’il y a plus d’une mention de responsabilité parallèle relative à une collection ou à une monographie en plusieurs parties, enregistrer les mentions dans le même ordre que les titres parallèles de collection ou de monographie en plusieurs parties auxquels elles correspondent.