Importance matérielle
Numérotation RDA-FR : 3.4
Ontologie RDA-FR : rdafr:P630058
Correspondance RDA : 3.4
ÉLÉMENT FONDAMENTAL
L’importance matérielle est un élément fondamental uniquement si la ressource est complète ou si l’importance matérielle totale est connue. Enregistrer les sous-unités uniquement si elles peuvent être facilement établies et si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la sélection.
Instructions de base sur l’enregistrement de l’importance matérielle
Numérotation RDA-FR : 3.4.1
Correspondance RDA : 3.4.1
Champ d’application
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.1
Correspondance RDA : 3.4.1.1 – modification (reformulation)
L’importance matérielle est le nombre et le type d’unités et au besoin de sous-unités formant une ressource.
Une unité est un composant physique d’une ressource (par exemple, un volume, une cassette audio, une bobine de film, une plaque). Pour une ressource numérique dématérialisée, l’unité est la ressource.
Une sous-unité est une subdivision physique d’une unité (par exemple, une page d’un volume, une image d’une microfiche, un fichier numérique).
Pour les instructions sur l’enregistrement de l’importance matérielle d’une ressource constituée de plus d’un type de support, voir 3.1.6.
Pour les instructions sur l’enregistrement de la durée de lecture (totale et/ou par unité), voir 3.4.1.7.9.
Pour les instructions sur l’enregistrement de l’importance matérielle d’une ressource constituée de volumes, voir 3.4.2.
Pour les instructions sur l’enregistrement de l’importance matérielle d’une ressource constituée de feuilles, voir 3.4.3.
Pour les instructions sur l’enregistrement de l’importance matérielle d’une ressource constituée d’objets, voir 3.4.4.
Pour les instructions sur l’enregistrement du détail du contenu, voir 3.53.3.
Sources d’information
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.2
Correspondance RDA : 3.4.1.2 – modification (reformulation)
Se fonder sur la ressource elle-même (ou sur tout matériel d’accompagnement ou conteneur) pour enregistrer l’importance matérielle.
Au besoin, utiliser toute autre source pertinente.
Enregistrement de l’importance matérielle
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.3
Correspondance RDA : 3.4.1.3 (2013/07) – modification
Enregistrer l’importance matérielle de la ressource en donnant le nombre d’unités et un terme approprié désignant le type de support tel que listé sous 3.3.1.3. Enregistrer le terme au singulier ou au pluriel, selon ce qui est approprié.
Pour les instructions sur l’emploi d’autres termes pour désigner le type d’unités, voir 3.4.1.5.
Si la ressource est constituée de plus d’un type de support, enregistrer le nombre d’unités de chaque type qui s’applique. Préciser le nombre de sous-unités, lorsque c’est applicable, selon les instructions données sous 3.4.1.7 – 3.4.1.9.
EXEMPLES
1 cassette de microfilm
100 diapositives
2 bandes magnétiques audio
1 bobine de film
1 cartouche vidéo
1 CD-ROM
1 ressource dématérialisée
3 microfiches
3 plaques photographiques
2 feuilles
1 volume
1 objet
1 globe
1 volume
Pour une ressource constituée d’un globe et d’un atlas.
Alternative
Correspondance RDA : 3.4.1.3 (2013/07) – modification (reformulation)
Utiliser un terme d’usage commun (y compris une appellation commerciale, si cela s’applique) pour désigner le type d’unité :
- si le support est un format nouvellement développé qui ne figure pas encore dans les listes sous 3.3.1.3 ;
ou - si aucun des termes listés sous 3.3.1.3 n’est approprié ou suffisamment précis.
EXEMPLES
1 clé USB à mémoire flash
Dans le référentiel des supports, le terme générique est « mémoire USB ».
1 figurine interactive
La figurine intègre une puce RFID qui interagit avec un jeu vidéo. Dans le référentiel des supports, le terme générique est « puce RFID ».
1 sphère armillaire
Dans le référentiel des supports, le terme générique est « objet ».
Si la ressource décrite ne forme qu’une partie d’une unité, enregistrer l’importance matérielle selon les instructions données sous 3.4.1.11.
Nombre exact d’unités ne pouvant être facilement établi
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.4
Correspondance RDA : 3.4.1.4
Si le nombre exact d’unités ne peut être facilement établi, enregistrer un nombre approximatif précédé de environ.
EXEMPLE
environ 600 diapositives
Correspondance RDA : 3.4.1.4 Omission facultative – modification (ajout)
Si le nombre d’unités ne peut être facilement estimé, enregistrer le type d’unité suivi de non compté, entre parenthèses et au masculin singulier.
EXEMPLE
diapositives (non compté)
Unités ne pouvant être nommées de façon concise
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.5
Correspondance RDA : 3.4.1.5 (2014/04) – modification (reformulation)
Si les unités ne peuvent être nommées de façon concise, enregistrer le nombre d’unités physiques et désigner les unités comme composants divers. Enregistrer les particularités des composants dans une note si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.2.3).
EXEMPLE
48 composants divers
Correspondance RDA : 3.4.1.5 (2013/07) Omission facultative – modification (ajout)
Si le nombre d’unités ne peut être facilement établi ou estimé, enregistrer composants divers suivi de non compté, entre parenthèses et au masculin singulier.
EXEMPLE
composants divers (non compté)
3.4.1.6 Unités et lots d’unités au contenu identique
Correspondance RDA : 3.4.1.6 – déplacement vers RDA-FR 3.53.3
Nombre de sous-unités
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7
Correspondance RDA : 3.4.1.7 – modification (reformulation)
Préciser le nombre de sous-unités selon les instructions données sous 3.4.1.7.1–3.4.1.7.8, s’il peut être facilement établi et qu’il est jugé important pour l’identification ou la sélection.
Enregistrer le nombre de sous-unités entre parenthèses à la suite du terme désignant le type d’unités.
Ressources numériques sur support
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.1
Correspondance RDA : 3.4.1.7.1 – modification (changement d’intitulé)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.1 – divergence
Si la ressource est constituée d’un ou plusieurs fichiers, préciser le nombre et le type de fichiers si c’est jugé utile pour l’identification. Utiliser un ou plusieurs termes listés sous 3.19.2.3 pour indiquer le type de fichier.
Si la ressource est constituée d’un ou plusieurs fichiers audio ou vidéo, ajouter la durée en appliquant les instructions sous 3.4.1.7.9.
EXEMPLES
1 CD-ROM
Le nombre de fichiers n’a pas été détaillé.
1 CD-R (8 fichiers audio)
1 CD-R (8 fichiers vidéo : 34 min)
1 bande informatique (3 fichiers de données)
1 DVD-ROM (1 fichier audio, 3 fichiers vidéo)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.1 – modification (reformulation)
Si le nombre de sous-unités ne peut pas être mentionné de façon succincte, enregistrer les particularités dans une note si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.2.3).
Films fixes et films fixes courts
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.2
Correspondance RDA : 3.4.1.7.2 – modification (reformulation)
Préciser le nombre de vues ou de vues doubles.
EXEMPLES
1 film fixe (28 vues)
1 film fixe (10 vues doubles)
Tableaux à feuilles mobiles
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.3
Correspondance RDA : 3.4.1.7.3
Préciser le nombre de feuilles.
EXEMPLE
1 tableau à feuilles mobiles (8 feuilles)
Microfiches et microfilms
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.4
Correspondance RDA : 3.4.1.7.4 – divergence
Si le format de la ressource reproduit celui d’une ressource imprimée, manuscrite ou graphique équivalente, préciser le nombre de sous-unités correspondant à la ressource décrite.
EXEMPLES
1 bobine de microfilm (255 pages)
1 microfiche (310 pages)
Pour les autres ressources sur microfiches ou microfilm, préciser le nombre de vues.
EXEMPLES
1 microfiche (120 vues)
1 bobine de microfilm (40 vues)
Ressources numériques dématérialisées
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.5
Correspondance RDA : 3.4.1.7.5 – modification (changement d’intitulé)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.5 – divergence
Si la ressource est constituée d’un ou plusieurs fichiers, préciser le nombre et le type de fichiers. Utiliser un ou plusieurs termes listés sous 3.19.2.3 pour indiquer le type de fichier.
EXEMPLES
1 ressource dématérialisée (1 fichier texte)
1 ressource dématérialisée (1 fichier de programme)
1 ressource dématérialisée (2 fichiers audio, 1 fichier vidéo)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.5 – modification
Si la ressource est constituée d’un ou plusieurs fichiers dont le format reproduit celui d’une ressource imprimée, manuscrite ou graphique équivalente (par exemple, PDF), ajouter le nombre de sous-unités correspondant à la ressource équivalente, en appliquant les instructions sur l’importance matérielle du format de cette ressource :
- ressources sous forme de volumes (voir 3.4.2) ;
- ressources sous forme de feuilles juxtaposées (voir 3.4.3) ;
- ressources sous forme d’objets (voir 3.4.4).
EXEMPLE
1 ressource dématérialisée (1 fichier texte : XIV-125 pages)
Correspondance RDA : précision
Si la ressource est constituée d’un ou plusieurs fichiers audio ou vidéo, ajouter la durée en appliquant les instructions sous 3.4.1.7.9.
EXEMPLE
1 ressource dématérialisée (2 fichiers audio, 1 fichier vidéo : 57 minutes)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.5 – modification (reformulation)
Si le nombre de sous-unités ne peut pas être mentionné de façon succincte, enregistrer les particularités dans une note si elles sont jugées importantes pour l’identification ou la sélection (voir 3.40.2.11).
[3.4.1.7.6 Transparents pour rétroprojecteur]
Correspondance RDA : 3.4.1.7.6 – suppression
Cartes et disques stéréoscopiques
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.7
Correspondance RDA : 3.4.1.7.7 – précision
Au-delà d’une paire de vues, préciser leur nombre.
EXEMPLE
1 disque stéréoscopique (7 paires de vues)
Vidéodisques contenant uniquement des images fixes
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.8
Correspondance RDA : 3.4.1.7.8 – modification (changement d’intitulé)
Correspondance RDA : 3.4.1.7.8 – modification (reformulation)
Pour un vidéodisque qui contient uniquement des images fixes, enregistrer le nombre de vues.
EXEMPLE
1 vidéodisque (45 876 vues)
Ressources audio et vidéo
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.7.9
Correspondance RDA : précision (Afnor Z 44-066)
Pour une ressource audio ou vidéo, enregistrer la durée correspondant au support.
Si la ressource est composée de plusieurs unités matérielles, ce peut être soit la durée globale, soit la durée de chaque unité matérielle.
Ne pas confondre avec la durée de chaque Expression contenue dans la Manifestation, qui est enregistrée parmi les attributs de l’Expression.
Enregistrer la durée en utilisant les abréviations de la norme ISO 31-1 Grandeurs et unités. Partie 1, Espace et temps selon les prescriptions de la norme ISO.
EXEMPLES
3 disques compacts (42 min 32 s, 42 min 56 s, 1 h 07 min 24 s)
Un opéra sur 3 CD. La durée totale de l’enregistrement figure dans l’Expression correspondante. Une autre édition existe sur 2 CD avec une répartition différente des minutages.
2 disques compacts (1 h 18 min 38 s, 1 h 14 min 43 s)
Un opéra d’1h 47 min et un récital de 47 min sur deux CD. La durée totale de chaque contenu figure dans les Expressions correspondantes.
Nombre exact de sous-unités ne pouvant être facilement établi
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.8
Correspondance RDA : 3.4.1.8
Si les sous-unités ne sont pas numérotées et que leur nombre ne peut être facilement établi, enregistrer un nombre approximatif précédé de environ.
EXEMPLE
1 film fixe (environ 100 images)
Sous-unités dans les ressources constituées de plus d’une unité
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.9
Correspondance RDA : 3.4.1.9 – modification (reformulation)
Si la ressource est constituée de plus d’une unité, préciser le nombre de sous-unités dans chaque unité selon les instructions données sous 3.4.1.7, en séparant chaque nombre par une virgule.
EXEMPLE
2 microfiches (180, 153 pages)
Correspondance RDA : 3.4.1.9 – modification (reformulation)
Si chaque unité renferme le même nombre de sous-unités, préciser le nombre de sous-unités dans chaque unité suivi de chacun ou chacune, selon ce qui convient.
EXEMPLES
4 films fixes (50 vues doubles chacun)
2 tableaux à feuilles mobiles (30 feuilles chacun)
Correspondance RDA : 3.4.1.9 – modification (reformulation et précision)
Si le nombre de sous-unités dans chaque unité est approximativement le même, préciser le nombre approximatif de sous-unités dans chaque unité, précédé de environ et suivi de chacun ou chacune, selon ce qui convient.
EXEMPLE
3 microfiches (environ 120 pages chacune)
Correspondance RDA : précision
S’il semble peu approprié de détailler le nombre de sous-unités dans chaque unité ou si seul le nombre total de sous-unités est disponible, enregistrer le nombre total de sous-unités ou le nombre total approximatif de sous-unités, selon ce qui convient.
EXEMPLE
3 microfiches (547 pages)
Correspondance RDA : 3.4.1.9 Omission facultative – modification (précision)
S’il est difficile de calculer ou d’estimer le nombre total de sous-unités, omettre le nombre de sous-unités et enregistrer uniquement le nombre d’unités.
EXEMPLE
4 microfiches
Ressources comportant plusieurs unités physiques identiques correspondant à des contenus différents
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.10
Correspondance RDA : précision
Pour une ressource comportant plusieurs unités physiques identiques correspondant à des catégories de contenu différentes, enregistrer l’importance matérielle de chaque catégorie, en la faisant précéder d’un terme précisant la catégorie concernée.
Enregistrer le terme au singulier ou au pluriel, comme il convient.
Séparer les deux mentions par deux points.
EXEMPLE
Texte : 1 volume (127 pages)
Partition : 1 volume (25 feuillets)
1 CD audio
Pour une méthode d’apprentissage d’un instrument. Il est nécessaire de distinguer l’importance matérielle respective du volume de texte et du volume de musique notée.
Cas particulier
Musique notée
Pour une ressource constituée de plusieurs unités physiques correspondant à des grandes catégories de présentation de la musique notée différentes, enregistrer l’importance matérielle de chaque catégorie, en précisant la grande catégorie de présentation de la musique notée concernée.
Enregistrer la grande catégorie de présentation de la musique notée avant l’importance matérielle, en la séparant de celle-ci par deux points.
Pour désigner la grande catégorie de présentation de la musique notée utiliser un terme de la liste suivante :
- Partition ;
- Conducteur ;
- Partie.
Ressource incomplète
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.11
Correspondance RDA : 3.4.1.10 (2014/04) – modification (reformulation)
Lors de la préparation d’une description globale pour une ressource qui n’est pas encore complète (ou si le nombre total d’unités publiées est inconnu), enregistrer le terme désignant le type d’unité sans le nombre.
EXEMPLES
volumes
volumes (feuillets mobiles)
Correspondance RDA : 3.4.1.10 Alternative – modification (reformulation et ajout)
Si la ressource était prévue en plus d’une unité mais que toutes les unités n’ont pas été publiées et que tout indique que les unités manquantes ne le seront pas, décrire la série incomplète selon ce qui est approprié (c’est-à-dire enregistrer le nombre d’unités).
Faire une note (voir 3.40.2.4) pour indiquer que la ressource a cessé de paraître et mentionner les unités manquantes.
EXEMPLE
5 volumes
En note : A cessé de paraître. Le volume 3 n’a jamais été publié.
Description globale d’un recueil ou d’une collection factice
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.12
Correspondance RDA : 3.4.1.11 – modification (reformulation)
Lors de la description d’un recueil ou d’une collection factice dans son ensemble, enregistrer l’importance matérielle selon les instructions données sous 3.4.1.12.1 (nombre de pièces, de conteneurs ou de volumes).
Nombre de pièces, de conteneurs ou de volumes
Numérotation RDA-FR : 3.4.1.12.1
Correspondance RDA : 3.4.1.11.1 – modification
EXEMPLES
6 volumes
6 boîtes
Correspondance RDA : 3.4.1.11.1 ajout facultatif – modification (reformulation)
Préciser au besoin le nombre exact ou approximatif de pièces (c’est-à-dire le nombre d’entités physiquement séparées), et le nombre de feuilles sur lesquelles les pièces sont montées.
EXEMPLES
3 boîtes (183 pièces)
60 chemises (1564 pièces)
2 volumes (123 pièces montées sur 61 feuilles)
[3.4.1.12.2 Espace de stockage]
Correspondance RDA : 3.4.1.11.2 – suppression
[3.4.1.12.3 Nombre et type d’unités]
Correspondance RDA : 3.4.1.11.3 – suppression (déplacé en RDA-FR 3.53)
[3.4.1.13 Description analytique d’une partie]
Correspondance RDA : 3.4.1.12 – suppression (déplacé en RDA-FR 3.1)
Importance matérielle des ressources sous forme de volumes, etc.
Numérotation RDA-FR : 3.4.2
Correspondance RDA : 3.4.5 – divergence
Application
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.1
Correspondance RDA : 3.4.5.1 – divergence
Appliquer les instructions sous 3.4.2.2 – 3.4.2.22 aux ressources sous forme de volumes, qu’elles soient constituées :
- de texte imprimé ou manuscrit ;
- d’images fixes (portfolio, carnet, etc.) ;
- de ressources cartographiques (atlas, etc.) ;
- de musique notée.
Pour les ressources constituées de musique notée, enregistrer dans la quantification du contenu (voir 3.53.3) le nombre de partitions et/ou de parties comprises dans la ressource, si cette information est jugée importante pour l’identification ou la sélection.
RESSOURCE CONSTITUÉE D’UNE SEULE UNITÉ
Un seul volume avec des pages, feuillets ou colonnes numérotés
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.2
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) – divergence
Pour une ressource constituée d’un seul volume, enregistrer l’importance matérielle en donnant le terme volume ou un autre terme approprié désignant le type de support (par exemple, brochure, fascicule) précédé du chiffre 1, suivi du nombre de sous-unités exprimées sous forme de pages, de feuillets ou de colonnes, selon le type de séquence utilisé dans la ressource.
Enregistrer le nombre des sous-unités entre parenthèses, à la suite du terme désignant le type de support.
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) – modification (reformulation)
Appliquer les recommandations générales suivantes :
- Si le volume est numéroté par page, enregistrer le nombre de pages.
- Si le volume est numéroté par feuillet, enregistrer le nombre de feuillets.
- Si le volume est constitué de pages contenant plus d’une colonne par page et qu’il est numéroté par colonne, enregistrer le nombre de colonnes.
- Si le volume comporte des séquences de feuillets et de pages, de pages et de colonnes numérotées, ou de feuillets et de colonnes numérotées, enregistrer chacune des séquences.
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) – modification (reformulation)
Une séquence de pages ou de feuillets est :
- un groupe de pages, de feuillets, etc. comportant une numérotation distincte ;
- un groupe de pages, etc. non numérotées qui ne s’intègrent pas dans les autres groupes de la publication ;
ou - un nombre de pages ou de feuillets de planches réparti dans toute la publication.
Si le volume est numéroté par feuillets mais comporte du texte sur les deux côtés des feuillets, rédiger une note explicative (voir 3.40.2.11).
EXEMPLE
1 volume (48 feuillets)
En note : Feuillets imprimés des deux côtés
Exceptions
[Ressources imprimées anciennes]
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) Exceptions – suppression (hors périmètre RDA-FR)
Publications à feuillets mobiles à mise à jour
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) Exceptions
Si la ressource est une publication à feuillets mobiles à mise à jour, enregistrer 1 volume suivi de feuillets mobiles entre parenthèses.
EXEMPLE
1 volume (feuillets mobiles)
Publications en série
Voir 3.4.2.16.
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) – modification (précision)
Enregistrer le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes en adoptant la désignation numérique ou alphabétique des séquences de la ressource. Enregistrer la dernière page, le dernier feuillet ou la dernière colonne numérotée de chaque séquence, suivi du terme approprié.
Relier les différentes séquences par un trait d’union.
Cas particulier : chiffres romains
Correspondance RDA : précision
Si les chiffres romains apparaissent en minuscules sur la ressource, les enregistrer en capitales ou en minuscules selon les recommandations établies par l’agence qui crée les données.
EXEMPLES
1 volume (327 pages)
1 volume (321 feuillets)
1 volume (381 colonnes)
1 volume (XVII-323 pages)
1 volume (xii-159 pages)
Les chiffres romains apparaissent en minuscules sur la ressource, et l’agence a choisi de les transcrire tels quels.
1 volume (27 pages-300 feuillets)
1 volume (15 feuillets-329 pages)
1 volume (329 pages-52 colonnes)
Exception
Pour les paginations, etc. complexes ou irrégulières, voir 3.4.2.8.
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2015/04) – divergence
Enregistrer les pages, etc. qui sont désignées par une séquence de lettres sous la forme pages A – K, feuillets a – d, etc.
EXEMPLE
1 brochure (pages A–Z)
Les pages sont désignées par les lettres : A – Z.
Correspondance RDA : 3.4.5.2 (2014/04)
Enregistrer les pages, etc. qui sont numérotées en toutes lettres en donnant l’équivalent en chiffres.
EXEMPLE
1 brochure (32 pages)
Les pages sont numérotées en toutes lettres.
Appliquer les instructions supplémentaires sous 3.4.2.3–3.4.2.13 selon ce qui s’applique à la ressource décrite.
Un seul volume avec des pages, des feuillets ou des colonnes non numérotés
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.3
Correspondance RDA : 3.4.5.3 (2013/07) – modification (précision et ajout d’alternatives)
Si la ressource est entièrement constituée de pages, de feuillets ou de colonnes non numérotés, enregistrer le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes en utilisant une des méthodes suivantes :
- Jusqu’à 100 pages, feuillets ou colonnes, enregistrer le nombre exact de pages, de feuillets ou de colonnes, suivi de pages non numérotées, etc. selon ce qui convient.
EXEMPLES
1 volume (93 pages non numérotées)
1 brochure (42 pages non numérotées)
1 volume (72 feuillets non numérotés)
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
EXEMPLE
1 brochure ([42] pages)
- Au-delà de 100 pages, feuillets ou colonnes, enregistrer un nombre approximatif, précédé de environ et suivi de pages non numérotées, etc. selon ce qui convient.
EXEMPLE
1 volume (environ 150 pages non numérotées)
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
EXEMPLE
1 volume ([environ 150] pages)
- Enregistrer (non paginé).
EXEMPLE
1 volume (non paginé)
Correspondance RDA : 3.4.5.3 (2013/07)
Lors de l’enregistrement du nombre exact ou approximatif de pages ou de feuillets non numérotés, appliquer les recommandations suivantes :
- Si les feuillets comportent du texte imprimé ou écrit sur les deux côtés, enregistrer l’importance matérielle sous forme de pages.
- Si les feuillets comportent du texte imprimé ou écrit sur un seul côté, enregistrer l’importance matérielle sous forme de feuillets.
Séquences numérotées et non numérotées
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.3.1
Correspondance RDA : 3.4.5.3.1 – modification (reformulation)
Si la ressource comporte à la fois des séquences numérotées et non numérotées de pages, de feuillets ou de colonnes, ignorer les séquences non numérotées, sauf si :
- une séquence non numérotée constitue une partie considérable de la ressource (voir également 3.4.2.8)
ou si - une séquence non numérotée comprend des pages, etc. auxquelles une note fait référence.
Correspondance RDA : 3.4.5.3.1 – modification (reformulation et ajout)
Lors de l’enregistrement d’une séquence de pages, etc. non numérotées, enregistrer :
soit
a) le nombre exact (si ce nombre peut être facilement établi), suivi de pages non numérotées, etc.
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
soit
b) un nombre approximatif, précédé de environ
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
soit
c) séquence de pages, etc. non numérotée.
EXEMPLES
1 volume (27 pages-séquence de feuillets non numérotée)
Pages numérotées et une séquence de feuillets non numérotés.
1 volume (33 feuillets-31 feuillets non numérotés)
ou
1 volume (33-[31] feuillets)
La séquence non numérotée constitue une partie considérable ; le nombre exact de feuillets peut être établi.
1 volume (8-VII pages-environ 300 pages non numérotées-73 pages)
ou
1 volume (8-VII-[environ 300]-73 pages)
La séquence non numérotée constitue une partie considérable ; le nombre de pages est approximatif.
1 volume (8 pages non numérotées-155 pages)
ou
1 volume ([8]-155 pages)
La bibliographie mentionnée en note figure sur la 6e page préliminaire.
Contenu négligeable
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.3.2
Correspondance RDA : 3.4.5.3.2 (2014/04) – modification (suppression de l’exception)
Ignorer les séquences non numérotées de contenu négligeable (par exemple, les annonces publicitaires, les pages blanches, etc.).
Changement dans le type de numérotation à l’intérieur d’une séquence
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.4
Correspondance RDA : 3.4.5.4 – modification (suppression de l’exception)
Si le type de numérotation employé à l’intérieur d’une séquence change (par exemple, en passant des chiffres romains aux chiffres arabes), ignorer la numérotation de la première partie de la séquence.
EXEMPLE
1 volume (176 pages)
Les pages sont numérotées : i – xii, 13 – 176.
Numérotation erronée
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.5
Correspondance RDA : 3.4.5.5 (2013/07) – modification (reformulation)
Si le numéro figurant sur la dernière page, le dernier feuillet ou la dernière colonne d’une séquence ne correspond pas au nombre total de pages, etc. de cette séquence, ne pas le corriger sauf si cela donne une impression complètement fausse de l’importance matérielle de la ressource (par exemple, lorsque le nombre figurant sur la dernière page, le dernier feuillet ou la dernière colonne de la séquence comporte une erreur typographique).
Lors de la correction d’une numérotation erronée, enregistrer le nombre tel qu’il figure sur la dernière page ou le dernier feuillet, suivi de en fait et du nombre exact.
EXEMPLE
1 volume (329, en fait 392 pages)
Il y a une coquille typographique dans le nombre figurant sur la dernière page.
Volume incomplet
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.6
Correspondance RDA : 3.4.5.6 (2014/04) – modification (reformulation)
Si la dernière partie du volume manque et que l’importance matérielle du volume complet ne peut être établie, enregistrer le numéro de la dernière page numérotée, du dernier feuillet numéroté ou de la dernière colonne numérotée en employant le terme approprié, puis ajouter incomplet entre parenthèses.
EXEMPLE
1 volume (XXIV-179 pages (incomplet))
Enregistrer cette imperfection en tant que note sur les caractéristiques du support d’un item particulier (voir 3.41).
Correspondance RDA : 3.4.5.6 (2014/04) – modification (reformulation et précision)
Si des pages ou feuillets semblent manquer à la fois au début et à la fin du volume et que l’importance matérielle du volume complet ne peut être établie, enregistrer le premier et le dernier numéro des pages, des feuillets ou des colonnes, précédés du terme approprié, puis ajouter incomplet entre parenthèses.
EXEMPLE
1 volume (feuillets 81-149 (incomplet))
Expliciter cette imperfection dans une note sur les caractéristiques du support d’un item particulier (voir 3.41).
Numérotation des pages, etc. correspondant à une partie d’une séquence plus vaste
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.7
Correspondance RDA : 3.4.5.7 (2014/04)
Si la numérotation des pages, etc. correspond à une partie d’une séquence plus vaste (par exemple, à une partie de la pagination continue d’une ressource en plusieurs volumes), enregistrer le premier et le dernier numéro des pages, etc. précédés du terme approprié.
EXEMPLE
1 fascicule (pages 713–797)
Si la ressource comporte une pagination qui lui est propre en plus d’une pagination faisant partie d’une séquence plus vaste, enregistrer la pagination propre à la ressource individuelle.
Rédiger une note sur la pagination faisant partie d’une séquence plus vaste (voir 3.40.2.6).
EXEMPLE
1 volume (328 pages)
En note : Les pages sont aussi numérotées en tant que partie d’une ressource plus vaste : 501 – 828.
Pagination, etc. complexe ou irrégulière
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.8
Correspondance RDA : 3.4.5.8 – modification (suppression de l’exception)
Si la ressource comporte une pagination, etc. complexe ou irrégulière, enregistrer le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes en utilisant une des méthodes suivantes :
- Enregistrer le nombre total de pages, de feuillets ou de colonnes (à l’exclusion des pages blanches, des pages publicitaires ou comportant tout autre contenu négligeable), suivi de en pagination multiple, en foliotation multiple ou en numérotation multiple, comme il convient.
EXEMPLES
1 volume (1000 pages en pagination multiple)
1 volume (256 feuillets en foliotation multiple)
1 volume (1283 colonnes en numérotation multiple)
- Enregistrer le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes des principales séquences de la pagination et ajouter le total des autres séquences diversement numérotées ou non numérotées.
EXEMPLES
1 volume (560-223 pages-217 pages diversement numérotées)
Ressource de 1000 pages dont la pagination est multiple.
1 volume (366-98 pages-99 pages non numérotées)
- Enregistrer pagination multiple entre parenthèses.
EXEMPLE
1 volume (pagination multiple)
Ressource de 1000 pages dont la pagination est multiple.
Feuillets ou pages de planches
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.9
Correspondance RDA : 3.4.5.9 (2015/04) – modification (reformulation)
Si les pages ou feuillets de planches d’une ressource ne sont pas compris dans la numérotation d’une ou plusieurs séquences de pages ou de feuillets de texte, etc., enregistrer le nombre de feuillets ou de pages de planches à la fin de la ou des séquences de pagination, etc., que les planches soient regroupées ou réparties dans la ressource.
Appliquer les instructions suivantes, selon ce qui est approprié :
- feuillets ou pages de planches numérotés (voir 3.4.2.9.1) ;
- feuillets ou pages de planches non numérotés (voir 3.4.2.9.2).
Si la numérotation des feuillets ou des pages de planches est complexe ou irrégulière, voir 3.4.2.8.
Feuillets ou pages de planches numérotés
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.9.1
Correspondance RDA : 3.4.5.9.1 (2015/04) – modification (reformulation)
Enregistrer l’importance matérielle des planches numérotées en termes de pages, de feuillets ou de colonnes, selon le type de séquence utilisé dans la ressource.
Pour chaque séquence, enregistrer le dernier feuillet ou la dernière page numérotée, accompagné du terme approprié suivi de de planches.
EXEMPLES
1 volume (246 pages-32 pages de planches)
1 volume (X-32-73 pages-1 feuillet de planche)
1 volume (XIV-145 pages-10 feuillets de planches-XIII pages de planches)
1 volume (400 colonnes-vi pages de planches)
Les chiffres romains apparaissent en minuscule sur la ressource, et l’agence a choisi de les transcrire tels quels.
Correspondance RDA : 3.4.5.9.1(2015/04) – divergence
Enregistrer les pages, etc. qui sont désignées inclusivement par des lettres sous la forme pages A – K, feuillets a – d, etc.
EXEMPLES
1 brochure (pages A – Q-pages de planches a – f)
Pages désignées par des lettres.
1 volume (xxxvi – 372 pages-feuillets de planches A – D)
Feuillets de planches désignés par des lettres.
Correspondance RDA : 3.4.5.9.1 (2015/04)
Enregistrer les pages, etc. qui sont numérotées en toutes lettres en donnant l’équivalent en chiffres, suivi de de planches.
EXEMPLE
1 volume (40 pages-5 pages de planches)
Pages de planches numérotées en toutes lettres.
Correspondance RDA : 3.4.5.9.1 (2015/04) – divergence
Si les planches sont numérotées par feuillet mais comportent du contenu sur les deux côtés des feuillets, rédiger une note explicative (voir 3.40.2.11).
Feuillets ou pages de planches non numérotés
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.9.2
Correspondance RDA : 3.4.5.9.2. (2015/04) – modification (reformulation et ajout)
Enregistrer l’importance matérielle de la séquence de planches non numérotées en utilisant les termes appropriés si :
a) une séquence non numérotée constitue une partie considérable de la ressource (voir également 3.4.2.8),
ou si
b) une séquence non numérotée comprend des planches, etc. auxquelles une note fait référence,
ou si
c) cette information est jugée importante pour l’identification ou la sélection.
Enregistrer l’importance matérielle d’une séquence de planches non numérotées en utilisant une des méthodes suivantes :
d) enregistrer le nombre exact de feuillets ou de pages, si ce nombre peut être facilement établi, suivi de feuillets de planches non numérotés, ou de pages de planches non numérotées, comme il convient.
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
EXEMPLES
1 brochure (10 pages non numérotées-16 pages de planches non numérotées)
ou
1 brochure ([10] pages-[16] pages de planches)
1 volume (xvi-249 pages-12 feuillets de planches non numérotés)
ou
1 volume (xvi-249 pages-[12] feuillets de planches)
1 volume (xii-24 pages-212 feuillets de planches-43 feuillets de planches non numérotés)
ou
1 volume (xii-24 pages-212-[43] feuillets de planches)
e) enregistrer un nombre approximatif de feuillets ou de pages, précédé de environ et suivi de de planches non numérotées.
Alternative
En l’absence de moyens pour générer automatiquement la désignation pages non numérotées, etc., enregistrer entre crochets le nombre de pages non numérotées.
EXEMPLES
1 volume (xvi-504 pages-environ 500 pages de planches non numérotées)
ou
1 volume (xvi-504 pages-[environ 500] pages de planches)
1 volume (environ 300 pages non numérotées-environ 100 feuillets de planches non numérotés)
ou
1 volume ([environ 300] pages-[environ 100] feuillets de planches)
Feuillets pliés
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.10
Correspondance RDA : 3.4.5.10
Si les feuillets sont pliés, enregistrer le fait qu’ils sont pliés.
EXEMPLES
1 volume (122 feuillets pliés)
1 volume (230 pages-25 feuillets de planches (certains pliés))
1 brochure (25 feuillets de planches pliés)
Feuillets doubles
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.11
Correspondance RDA : 3.4.5.11 (2014/04)
Si des pages, des feuillets ou des colonnes numérotés sont présentés sur un feuillet double (par exemple, comme les livres de format traditionnel de l’Asie du Sud-Est), les enregistrer comme des pages, des feuillets ou des colonnes selon leur numérotation. S’ils ne sont pas numérotés, compter deux pages par feuillet double.
Rédiger une note pour expliquer le format (voir 3.40.2.11).
Pagination, etc. double
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.12
Correspondance RDA : 3.4.5.12 (2014/04) – modification (changement d’intitulé)
Correspondance RDA : 3.4.5.12 (2014/04) – divergence
Si la pagination est répétée (par exemple, comme dans certains livres contenant des textes disposés en parallèle), préciser les séquences en pagination double en enregistrant le premier et le dernier numéro des pages, etc. de chaque séquence suivis de en pagination double.
EXEMPLES
1 volume (xii-35 pages, pages 1-35 en pagination double)
1 volume (XLV-273 pages, pages 14-106 et 201-261 en pagination double)
Si toute la ressource est en pagination double, enregistrer le nombre de pages, etc. suivi de en pagination double.
EXEMPLE
1 volume (195 pages en pagination double)
Pages numérotées dans des directions opposées
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.13
Correspondance RDA : 3.4.5.13 – divergence
Si la ressource comprend des groupes de pages numérotées dans des directions opposées (par exemple, dans le cas des publications tête-bêche), enregistrer les paginations des différentes séquences dans l’ordre où elles se présentent dans chaque partie de la ressource, en commençant par la partie dont la page de titre a été choisie pour la description.
EXEMPLES
1 volume (VII-135-IV-127 pages)
Textes en anglais et en français présentés tête-bêche. La description a été établie d’après la page de titre en français.
1 volume (IX-155-X-126 pages)
Texte en anglais et en hébreu. La description a été établie d’après la page de titre en anglais.
1 volume (xxiv-697-19 pages)
Ressource dont la partie centrale commune est une partition. Les parties liminaires sont respectivement en anglais et en arabe. La description a été établie d’après la page de titre en anglais.
[3.4.2.14 Une seule feuille]
Correspondance RDA : 3.4.5.14 (2014/04) – déplacé dans RDA-FR 3.4.3
Un seul portfolio ou emboîtage
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.15
Correspondance RDA : 3.4.5.15 – modification (précision)
Pour une ressource constituée d’une ou plusieurs feuilles contenues dans un seul portfolio ou emboîtage, où le portfolio ou l’emboîtage constitue l’unité principale, enregistrer l’importance matérielle en inscrivant 1 portfolio ou 1 emboîtage, comme il convient.
Correspondance RDA : 3.4.5.15 ajout facultatif
Préciser le nombre et le type de sous-unités (par exemple, pages, feuillets, colonnes, feuilles) entre parenthèses, à la suite du terme 1 portfolio ou 1 emboîtage, comme il convient.
EXEMPLES
1 portfolio (20 feuilles)
Un portfolio comprenant 19 photographies et un feuillet de titre.
1 portfolio (6 pages non numérotées-15 feuillets de planches non numérotés)
ou
1 portfolio ([6] pages-[15] feuillets de planches)
Un portfolio comprenant 6 pages de texte et 15 planches.
1 emboîtage (30 pages-2 feuillets)
1 portfolio
Le nombre de sous-unités n’a pas pu être facilement établi.
1 emboîtage (28 cartes)
Pour les emboîtages contenant deux ou plusieurs volumes, voir 3.4.2.16.
RESSOURCE CONSTITUÉE DE PLUSIEURS UNITÉS
Plusieurs volumes
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.16
Correspondance RDA : 3.4.5.16 – modification (précision)
Si la ressource est constituée de plus d’un volume, enregistrer l’importance matérielle en donnant le nombre de volumes et le terme volumes ou un autre terme approprié désignant le type de support (par exemple, brochures, fascicules).
EXEMPLES
3 volumes
2 fascicules
Exceptions
Publications en série terminées
Pour les publications en série, enregistrer l’importance matérielle en donnant le nombre de volumes bibliographiques, tel qu’indiqué par la numérotation de la publication en série (voir 2.6), au lieu du nombre de volumes physiques.
Ressources incomplètes
Si la ressource n’est pas encore complète (ou si le nombre total de volumes à paraître est inconnu), appliquer les instructions sous 3.4.1.11.
Fascicules regroupés sous un emboîtage
Correspondance RDA : précision
Si la ressource est constituée de plusieurs fascicules ou brochures réunis sous un emboîtage, où l’emboîtage constitue l’unité principale, enregistrer l’importance matérielle en inscrivant 1 emboîtage.
Préciser le nombre et le type de fascicules ou brochures entre parenthèses, à la suite du terme 1 emboîtage.
Pour la description de l’emboîtage, voir l’élément Reliure (3.31).
EXEMPLE
1 emboîtage (30 fascicules)
Volumes paginés en continu
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.17
Correspondance RDA : 3.4.5.17 – divergence
Si les volumes sont paginés en continu, préciser entre parenthèses le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes (voir 3.4.2.2–3.4.2.13), à la suite du terme indiquant le type d’unité.
EXEMPLES
2 volumes (xxxxi-999 pages)
3 volumes (XX-800 pages)
Une seule séquence de contenu préliminaire dans le volume 1.
3 volumes (XX, XX, XXI-800 pages)
Les pages sont numérotées : i–xx, 1–201 ; i–xx, 202–513 ; i–xxi, 514–800
Omission facultative
Pour les monographies en plusieurs parties et les publications en série, omettre le nombre de pages, etc. Voir également 3.4.1.11.
Volumes paginés individuellement
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.18
Correspondance RDA : 3.4.5.18 – divergence
Si les volumes sont paginés individuellement, préciser entre parenthèses le nombre de pages, de feuillets ou de colonnes dans chaque volume (voir 3.4.2.2 – 3.4.2.13). Enregistrer cette information entre parenthèses à la suite du terme indiquant le type d’unité.
EXEMPLES
2 volumes (XVI-329, XX-412 pages)
3 volumes (700-271, 856, 1279 pages)
En note : Le volume 1 (textes en français et en anglais) a une disposition tête-bêche.
Correspondance RDA : précision
Omission facultative
Pour les monographies en plusieurs parties constituées de plus de 3 volumes et les publications en série, enregistrer le nombre de volumes et omettre la pagination.
EXEMPLE
9 volumes
Publications à feuillets mobiles à mise à jour
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.19
Correspondance RDA : 3.4.5.19
Si la ressource est une publication à feuillets mobiles à mise à jour, enregistrer le nombre de volumes, suivi de feuillets mobiles entre parenthèses. Pour les ressources incomplètes, voir également 3.4.1.11.
EXEMPLE
3 volumes (feuillets mobiles)
[3.4.2.20 Plus d’une feuille]
Correspondance RDA : 3.4.5.20 – déplacé dans RDA-FR 3.4.3
Plus d’un portfolio ou emboîtage
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.21
Correspondance RDA : 3.4.5.21
Si la ressource est constituée de plus d’un portfolio ou emboîtage, enregistrer l’importance matérielle en donnant le nombre d’unités suivi de portfolios ou emboîtages, comme il convient.
EXEMPLE
4 emboîtages
Ajout facultatif
Préciser le nombre et le type de sous-unités (par exemple, pages, feuillets, colonnes, feuilles) dans chaque portfolio ou emboîtage. Enregistrer cette information entre parenthèses à la suite du terme indiquant le type d’unité.
EXEMPLE
2 emboîtages (IV pages-16 feuillets, III pages-20 feuillets)
Unités et lots d’unités au contenu identique
Numérotation RDA-FR : 3.4.2.22
Correspondance RDA : 3.4.5.22 – divergence
Pour une ressource constituée d’unités ou de lots d’unités au contenu identique, appliquer les instructions de base sous Quantification du contenu (voir 3.53.3.4).
Importance matérielle des ressources sous forme de feuilles juxtaposées
Numérotation RDA-FR : 3.4.3
Correspondance RDA : 3.4.2 – 3.4.4 – fusion
Application
Numérotation RDA-FR : 3.4.3.1
Correspondance RDA : 3.4.4.1 – modification
Pour une ressource constituée de feuilles, cartes, etc. juxtaposées enregistrer l’importance matérielle en appliquant les instructions sous 3.4.3.2 – 3.4.3.5.
Enregistrer au niveau de l’Œuvre la typologie de l’image (par exemple, affiche, carte postale, dessin, estampe, photographie, etc.).
EXEMPLE
52 cartes
Forme de l’œuvre : Jeu de cartes
Enregistrement de l’importance matérielle des ressources sous forme de feuilles
Numérotation RDA-FR : 3.4.3.2
Correspondance RDA : 3.4.4.2 – divergence
Enregistrer l’importance matérielle d’une ressource constituée d’une ou plusieurs feuilles, cartes, etc. en donnant le nombre d’unités et un terme approprié désignant le type de support tel que listé sous 3.3.1.3.
Enregistrer le terme au singulier ou au pluriel, selon ce qui convient.
EXEMPLES
1 feuille
3 feuilles
1 panneau
15 autocollants
Si aucun des termes de la liste n’est approprié, utiliser un ou plusieurs autres termes concis pour indiquer le type de support.
EXEMPLE
7 pièces pour tableau-feutre
Si le nombre exact d’unités ne peut être facilement établi, enregistrer un nombre approximatif précédé de environ.
EXEMPLES
environ 1000 cartes
environ 800 feuilles
Si la ressource est constituée de plus d’un type de support, enregistrer le nombre de chaque type qui s’applique.
EXEMPLES
1 panneau
1 feuille
Correspondance RDA : 3.4.5.14 – modification
Si la feuille est conçue pour former des pages lorsqu’elle est pliée, enregistrer l’importance matérielle en inscrivant 1 feuille pliée, suivie du nombre de pages disposées sur la feuille, entre parenthèses.
EXEMPLE
1 feuille pliée (8 pages)
Correspondance RDA : ajout
Si la feuille est imprimée recto-verso, utiliser l’élément 3.11 Disposition.
Correspondance RDA : 3.4.4.2
Appliquer les instructions de base supplémentaires suivantes, lorsqu’elles s’appliquent :
- ressources incomplètes (voir 3.4.1.11) ;
- description globale d’un recueil ou d’une collection factice (voir 3.4.1.12) ;
- description analytique d’une partie (voir 3.1.5).
Correspondance RDA : 3.4.4.5 – divergence
Pour les feuilles, cartes, etc. contenues dans un portfolio ou un emboîtage, voir 3.4.2.15 (un seul emboîtage) ou 3.4.2.21 (plusieurs emboîtages).
Plus d’une unité de contenu sur un ou plusieurs supports
Numérotation RDA-FR : 3.4.3.3
Correspondance RDA : 3.4.4.3 – divergence
Si la ressource est constituée de deux ou plusieurs supports et que chaque support contient une seule unité de contenu (image, unité cartographique), enregistrer l’importance matérielle selon les instructions sous 3.4.3.2.
Si la ressource est constituée de deux ou plusieurs unités de contenu sur un ou plusieurs supports et que le nombre d’unités de contenu diffère du nombre de supports, enregistrer le nombre de supports.
Préciser le nombre d’unités de contenu dans l’élément Quantification du contenu (voir 3.53.3).
EXEMPLES
1 feuille
Quantification du contenu : 2 dessins
1 feuille
Quantification du contenu : 1 coupe de terrain en 4 segments
1 feuille
Quantification du contenu : 6 cartes
3 feuilles
Quantification du contenu : 8 coupes de terrain
Une unité de contenu s’étendant sur plus d’un support
Numérotation RDA-FR : 3.4.3.4
Correspondance RDA : 3.4.4.4 – divergence
Si la ressource est constituée d’une unité de contenu (image, unité cartographique) s’étendant sur plus d’un support, enregistrer le nombre de supports correspondant.
Préciser le nombre d’unités de contenu dans l’élément Quantification du contenu de la ressource (voir 3.53.3).
EXEMPLES
6 feuilles
Quantification du contenu : 1 affiche
4 feuilles
Quantification du contenu : 1 carte
1 100 feuilles
Quantification du contenu : 1 carte
Pour la carte de France au 1:50 000 éditée par l’IGN.
179 CD-ROM
Quantification du contenu : 1 carte
Pour la carte topographique de la France à 1:25 000 éditée par l’IGN sur CD-ROM.
[3.4.3.5 Albums, portfolios, etc.]
Correspondance RDA : 3.4.4.5 – suppression (déplacé dans RDA-FR 3.4.2)
Importance matérielle d’une ressource sous forme d’objet
Numérotation RDA-FR : 3.4.4
Correspondance RDA : 3.4.6 – changement du nom de l’élément
Application
Numérotation RDA-FR : 3.4.4.1
Correspondance RDA : 3.4.6.1 – divergence
Enregistrer l’importance matérielle d’une ressource sous forme d’objet en appliquant les instructions sous 3.4.4.2–3.4.4.3.
Enregistrement de l’importance matérielle d’un objet
Numérotation RDA-FR : 3.4.4.2
Correspondance RDA : 3.4.6.2 – modification (reformulation et ajout)
Enregistrer l’importance matérielle de la ressource en donnant le nombre d’unités et un terme approprié désignant le type de support tel que listé sous 3.3.1.3.
Enregistrer le terme au singulier ou au pluriel, comme il convient.
Enregistrer dans la quantification du contenu (voir 3.53.3) les informations sur la typologie ou la fonction de l’objet.
Si la ressource est constituée de plus d’un type d’unité, enregistrer le nombre de chaque type qui s’applique.
EXEMPLES
1 globe
2 maquettes
1 matrice
Si aucun des termes de la liste n’est approprié, utiliser un ou plusieurs autres termes concis pour indiquer le type d’unité.
EXEMPLES
1 couronne de laurier
1 costume
7 marionnettes
1 pierre lithographique
Si le nombre exact d’unités ne peut être facilement établi, enregistrer un nombre approximatif précédé de environ.
EXEMPLE
environ 800 objets numismatiques
Appliquer les instructions de base supplémentaires suivantes, lorsqu’elles s’appliquent :
- ressources incomplètes (voir 3.4.1.11) ;
- description globale d’un recueil ou d’une collection factice (voir 3.4.1.12) ;
- description analytique d’une partie (voir 3.1.5).
Nombre de sous-unités
Numérotation RDA-FR : 3.4.4.3
Correspondance RDA : 3.4.6.3 (2014/04) – modification (reformulation)
S’il y a lieu, préciser entre parenthèses le nombre et le ou les types de composants à la suite du terme indiquant le type d’unité.
EXEMPLES
1 kit (1000 pièces)
Forme de l’œuvre : Puzzle
1 plateau de jeu
55 cartes
2 dés
Forme de l’œuvre : Jeu
Description du contenu : 50 cartes à jouer et 5 cartes de rôle
Si les composants ne peuvent être nommés de manière concise ou si leur nombre ne peut être facilement établi, enregistrer composants divers.
EXEMPLE
2 kits (composants divers)
Enregistrer les particularités des composants dans une note (voir 3.22.2.3) si elles ne sont pas enregistrées dans l’élément Importance matérielle mais qu’elles sont jugées importantes pour l’identification ou la sélection.