Complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.5

Correspondance RDA : 2.12.5 – modification de l’intitulé

Champ d’application

Numérotation RDA-FR : 2.12.5.1

Correspondance RDA : 2.12.5.1

Un complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties est un complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties dans une langue ou une écriture différentes de celles enregistrées dans l’élément Complément de titre de collection ou de monographie en plusieurs parties (voir 2.12.4).

Sources d’information

Numérotation RDA-FR : 2.12.5.2

Correspondance RDA : 2.12.5.2

Prendre un complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties de la même source que le titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties correspondant (voir 2.12.3.2).

S’il n’y a pas de titre parallèle correspondant, prendre les compléments du titre parallèles de la même source que celle retenue pour le titre de collection ou de monographie en plusieurs parties (voir 2.12.2.2).

Enregistrement d’un complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties

Numérotation RDA-FR : 2.12.5.3

Correspondance RDA : 2.12.5.3 – modification (précision)

Enregistrer un complément de titre parallèle de collection ou de monographie en plusieurs parties s’il est nécessaire à l’identification ou jugé important pour les utilisateurs.

Appliquer les instructions sur l’enregistrement d’un complément de titre parallèle sous 2.3.5.3.

EXEMPLE

the Catherine Lewis Gallery, Hugh Owen Library, the University College of Wales, Aberystwyth, 1984
Titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties : Casgliad printiau Coleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth
Titre parallèle de la collection ou de la monographie en plusieurs parties The print collection of the University College of Wales, Aberystwyth
Complément de titre de la collection ou de la monographie en plusieurs parties : Oriel Catherine Lewis, Llyfrgell Hugh Owen, Coleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth, 1984